EACH PARAMETER in Polish translation

• każdy parametr
• każdego parametru

Examples of using Each parameter in English and their translations into Polish

Release controls allows you to precisely dial in the correct amount of each parameter.
Release funkcje sekcji pozwala na precyzyjne pokrętło w odpowiednią ilość każdego parametru.

intuitive user interface with a control for each parameter.
intuicyjny interfejs z control dla każdego parametru.

with large robust attenuators for each parameter and a standout cutoff frequency control knob.
z duży solidny tłumiki dla każdego parametru i częstotliwości odcięcia statywout control Gałka.

The following ratings can thus be attributed to each parameter, depending on the case:‘Very Low',‘Low',‘Nominal',‘High',‘Very High' and‘Extra High.
Każdemu parametrowi może zatem zostać przypisana następująca kwalifikacja:„bardzo niski”,„niski”,„nominalny”,„wysoki”,„bardzo wysoki”,„szczególnie wysoki”.

Users who do not have the desire to learn to adjust each parameter separately, appreciate smart solutions to enjoy the warmth without any effort.
Użytkownicy, którzy nie mają chęci zagłębiać się w ustawianie każdego parametru z osobna, docenią inteligentne rozwiązania pozwalające cieszyć się ciepłem bez żadnego zaangażowania.

Member States shall determine the frequency of sampling and analysis for each parameter listed in the Annexes.
ustalą częstotliwość pobierania próbek i ich analizowania w odniesieniu do każdego z parametrów wymienionych w załącznikach.

The uncertainty associated with each of the parameters used to build the model shall be assessed by developing a range of scenarios for each parameter and calculating the appropriate confidence limits.
Należy ocenić niepewność związaną z każdym z parametrów wykorzystanych do opracowania modelu przez opracowanie szeregu scenariuszy dla każdego z parametrów i wyliczenie odpowiednich granic przedziału ufności.

Whereas the minimum frequency of sampling and analysis for each parameter should increase in proportion to the volume of water abstracted
Minimalna częstotliwość pobierania i dokonywania analizy próbek dla każdego parametru powinna rosnąć proporcjonalnie do objętości pozyskanej wody

Each SNMP agent has the list of all his parameters saved in the MIB database that contains the name, OID, data type, read/write capability and short description for each parameter.
Każdy agent SNMP posiada listę wszystkich swych parametrów zapisaną w tzw. bazie danych MIB, która dla każdego parametru zawiera nazwę, OID, typ danych, umożliwienie odczytu/zapisu oraz krótki opis.

The fifty community retired men's profiles updated guide, Each parameter has its own tenderness,
Każdy parametr ma swoją czułość, każdy próbuje do końca zasady gry, ale nikt nie rozumie, że idealna miłość jest ponad wszystko.

Estimated Delivery also comes with a wide range of options available to easily configure each parameter, such as style, time format, position
Taki zabieg znacznie zwiększa dokładność dzialania. Nasz moduł posiada szeroki wachlarz ustawień, aby z łatwością skonfigurować każdy parameter stylu, formatu czasu,

could lock each parameters which you set, success to avoid other people wrong operation,
można zablokować każdego parametry, które można ustawić, sukces, aby uniknąć błędnej obsługi innych ludzi,

The minimum annual frequencies of sampling and analysis for each parameter are set out in Annex II to this Directive.
Minimalne częstotliwości pobierania próbek oraz dokonywania analizy w ciągu roku każdego z parametrów podano w załączniku II do niniejszej dyrektywy.

The competent authorities of the Member States shall fix frequencies of sampling and analysis for each parameter for each sampling point.
Właściwe władze Państw Członkowskich ustalają częstotliwości pobierania próbek i dokonywania analiz każdego parametru dla każdego punktu pobierania próbek.

Pending a Community policy on the matter, the frequency of sampling and the analysis of each parameter, together with the methods of measurement shall be defined by the competent national authorities which shall take into account the volume of water abstracted,
W oczekiwaniu na wypracowanie polityki Wspólnoty w tej sprawie częstotliwość pobierania próbek oraz analiza każdego parametru, wraz z metodami pomiaru, powinny być określone przez właściwe organy narodowe, które wezmą pod uwagę objętość wydobywanej wody,

The meaning of each parameter is the following.
Znaczenie każdego parametru jest następujące.

Mod The meaning of each parameter is the following.
Mod Znaczenie każdego parametru jest następujące.

The meaning of each parameter is the following.
Znaczenie ka¿dego parametru jest nastêpuj±ce.

During each trip, you get points for each parameter and calculate your own eco: Index.
Podczas każ dej podróż y zbieraj punkty dla każ dego parametru i obliczaj swój eco: Index.

Eight Device Control knobs make it easy to tweak device parameters and light up to provide visual feedback of each parameter.
Osiem urządzenia Control rączki sprawiają, że łatwo dostosować parametry urządzenia i światło się zapewnienie wizualnie każdego parametru.