EARN IT in Polish translation

• na to zapracować
• sobie zasłużyć
• je zarobić
• go zdobyć
• zasłuż na to
• zapracuj na to
• noś go

Examples of using Earn it in English and their translations into Polish

Because respect when you deserve it, you have to earn it.
Bo na szacunek trzeba sobie zasłużyć. Nie.

Can't just take the"T." You gotta earn it.
Nie można wziąć"T" ot tak sobie. Trzeba na to zapracować.

You will have to earn it first.
Najpierw musisz je zarobić.

you want something, you have to earn it.
musisz na to zapracować.

No, fella, you have to earn it.
Nie, koleś. Musisz na to zapracować.

I mean, let us earn it.
Ale dajcie nam na to zapracować.

If you want to be somebody, you must earn it.
Jeśli chcesz być kimś, musisz na to zapracować.

you will have to earn it… with a dare.
musisz na to zapracować odwagą.

I have to earn it.
muszę na to zapracować.

Earn it.
Zarób je.

You had to earn it-- the right to be a part of it.
Trzeba było je zdobyć. prawo, aby być częścią tego.

We're gonna make him earn it.
Sprawimy, żeby na to zapracował.

Now hurry up and earn it!
Teraz się pospiesz i zasłuż na to!

Earn it.
Zasłuż na niego.

Earn it. Riding my ass
Nie zdobędziesz go jeżdżąc jak wariatka

If I can't earn it, and I can't borrow it, and I can't steal it..
Jeśli nie mogę zarobić, ani pożyczyć, ani ukraść.

But you must earn it.
Ale musisz na to zasłużyć.

You have to earn it.
Musisz na to zasłużyć.

Did you have to earn it?
Musiałeś na nie zasłużyć?

We're gonna have to earn it.
Będzie trzeba na nie zapracować.