ELECTRONIC PLATFORM in Polish translation

• platformy elektronicznej
• platformę elektroniczną
• platforma elektroniczna
• platformie elektronicznej

Examples of using Electronic platform in English and their translations into Polish

The results of the exercise will be disseminated on the CoR's website via an electronic platform, which is also intended to provide a network for this‘community' of 50 regions
Wyniki tej oceny zostaną rozpowszechnione na stronie internetowej KR poprzez platformę elektroniczną, której celem będzie także powiązanie tej wspólnoty 50 regionów oraz zapewnienie interaktywności z

Member States shall ensure that companies are not charged a specific fee in respect of the publication obligation through a central electronic platform or any additional publication obligation imposed by Member States relating to those documents and particulars.
Państwa członkowskie zapewniają, że spółki nie są obciążane żadnymi szczególnymi opłatami w związku z wymogiem ogłoszenia za pomocą centralnej platformy elektronicznej lub jakimkolwiek dodatkowym wymogiem ogłoszenia tych dokumentów i informacji nałożonym przez państwa członkowskie.”.

Where a website other than the central electronic platform is used, a reference giving access to that website shall be published on the central electronic platform at least one month before the day fixed for the general meeting.
W przypadku gdy wykorzystuje się stronę internetową inną niż centralna platforma elektroniczna, odniesienie umożliwiające dostęp do tej strony internetowej jest publikowane za pośrednictwem centralnej platformy elektronicznej co najmniej na miesiąc przed datą wyznaczoną na walne zgromadzenie.

as well as a Europe-wide electronic platform that contains all information companies are required to disclose.
podobnie jak ogólnoeuropejską centralną platformę elektroniczną zawierającą wszystkie informacje objęte wymogiem ujawnienia przez spółki.

the"Dynamic Entrepreneurship" coursebook and the electronic platform(the portal) in delivering projects with the use of EU funding.
podręcznika„Przedsiębiorczość dla ambitnych” a także platformy elektronicznej(portalu) w realizacji różnorodnych projektów, z wykorzystaniem funduszy unijnych.

Where a website other than the central electronic platform is used, a reference giving access to that website shall be published on the central electronic platform at least one month before the day fixed for the general meeting.
W przypadku wykorzystania strony internetowej innej niż centralna platforma elektroniczna odniesienie umożliwiające dostęp do tej strony internetowej jest publikowane za pośrednictwem centralnej platformy elektronicznej co najmniej miesiąc przed datą wyznaczoną na walne zgromadzenie.

publish these draft terms in the national gazette or on a central electronic platform.
opublikować go w krajowym dzienniku urzędowym lub na centralnej platformie elektronicznej.

register can be obtained, on application by any applicant, by electronic means through a single European electronic platform accessible from every Member State.
były na wniosek każdego wnioskodawcy dostępne drogą elektroniczną poprzez wspólną europejską platformę elektroniczną dostępną z terytorium każdego państwa członkowskiego.

The proposed electronic platform with full information about companies will provide an economical
Proponowana platforma elektroniczna zawierająca pełne informacje o spółce będzie oszczędnym

providing for the information to be published on a central electronic platform instead, the aim being to reduce costs for companies.
zamiast tego przewiduje publikowanie informacji na centralnej platformie elektronicznej w celu zmniejszenia kosztów ponoszonych przez spółki.

chambers of commerce or the central electronic platform referred to in Ö this Õ Directive.
izb handlowych lub centralna platforma elektroniczna, o której mowa w Ö niniejszej Õ dyrektywie.

This electronic platform will, among other things,
Ta elektroniczna platforma pomoże Komisji Europejskiej

Access to the electronic platform of making available final statistical information and other information resources
Dostęp do prowadzonej przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego elektronicznej platformy udostępniania wynikowych informacji statystycznych

Register of Capacity Market TSO will establish and operate the register of capacity market which will constitute an electronic platform for collecting, processing
Rejestr rynku mocyRejestr rynku mocy, stanowiący elektroniczną platformę gromadzenia, przetwarzania

commodity futures products on an electronic platform, day and night,
kontraktów terminowych na surowce korzystając z platformy elektronicznej, dniem i nocą,

how to access the electronic platform.
sposób dostępu do platformy elektronicznej.

registered under the Directive's requirements available through a single European electronic platform, e.g. a central web-service that allows search in all EU business registers.
zarejestrowanych na mocy wymogów dyrektywy poprzez wspólną europejską platformę elektroniczną, np. poprzez centralną stronę internetową umożliwiającą wyszukiwanie we wszystkich rejestrach przedsiębiorstw w UE.

GBP 2 million(approximately EUR 2.9 million) on an electronic platform.
GBP(około 730 000 EUR) do 2 mln GBP(około 2, 9 mln EUR) na platformie elektronicznej.

its local units is made available on the website of the Central Statistical Office in the manner referred to in Article 45a, or through the electronic platform of public administration services(ePUAP), hereinafter referred to as ePUAP.
identyfikacyjnym jest udostępniana na stronie internetowej Głównego Urzędu Statystycznego w sposób, o którym mowa w art. 45a, lub za pośrednictwem elektronicznej platformy usług administracji publicznej(ePUAP), zwanej dalej"ePUAP.

sent via the Electronic Platform of Public Administration Services(ePUAP)
składanego za pośrednictwem elektronicznej platformy usług administracji publicznej ePUAP