EMAILS SENT in Polish translation

• e-maile wysyłane
• wiadomości e-mail wysyłanych
• maile wysłane

Examples of using Emails sent in English and their translations into Polish

allow the user to open up emails sent by the server configured in a testing/development environment.
pozwalają użytkownikowi na otwarcie e-maile wysyłane przez serwer skonfigurowany w środowisku badania/ rozwój.

web pages viewed, emails sent, social networking activities,
przeglądane strony sieci Web, e-maile wysyłane, działania sieci społecznych,

although the honoree will receive any general emails sent to all donors.
uhonorowany będzie otrzymywał wszystkie ogólne wiadomości e-mail wysyłane do każdego z darczyńców.

The Erasmus+ Online Linguistic Support has been optimized to ensure that emails sent by the OLS are not treated as spam by the most frequently used web-based email services in Europe.
Wsparcie językowe online w programie Erasmus+ zostało zoptymalizowane w ten sposób, aby wiadomości wysyłane przez OLS nie były traktowane jako spam przez najczęściej używane serwisy pocztowe w Europie.

All emails sent to the lists are distributed both to the list subscribers
Wszystkie wiadomości wysyłane na listę są rozsyłane zarówno do subskrybentów listy,

Emails sent by our dating service act to inform the member when they receive a new message
Emaile wysyłane przez nasz Serwis randowy mają na celu informowanie użytkowników o otrzymaniu przez nich nowej wiadomości,

network activity such as IM/chat, emails sent and received, websites visited, web searches, applications used and files transferred or printed.
aktywności sieci, takich jak IM/ czat, e-maili wysłanych i odebranych, odwiedzanych stron internetowych, wyszukiwarek internetowych,….

we will require the member who initiated the campaign to give signatories the option to unsubscribe from future emails sent by the member.
będziemy wymagać od członka, który rozpoczął kampanię, możliwości sygnatariuszom rezygnacji z przyszłych e-maili wysyłanych przez członka.

In particular, if SPAM filters are used, the client has to ensure that all emails sent by the seller or by third parties commissioned by the seller with the order processing can be transmitted.
Klient jest w szczególności zobowiązany do upewnienia się w jakim zakresie działają u niego filtry spamu i zapewnić, że wszystkie e-maile wysłane przez Sprzedawcę i wykonawców innych firm, wyznaczone przez niego do realizacji zamówienia, mogą zostać doręczone.

Customer is solely responsible for monitoring, responding to and otherwise processing emails sent to the"abuse" and"postmaster" aliases for Customer Domain Names,
Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za monitorowanie wiadomości e-mail wysyłanych na aliasy„abuse” i„postmaster” Nazw domen Klienta, odpowiadanie na takie wiadomości i przetwarzanie ich w każdy inny sposób.

The legal ground for processing this data for this purpose is Garmin's legitimate interest in reducing the number of marketing emails sent to each particular customer by selecting which customers receive a particular marketing email rather than sending every marketing email to every customer who has consented to receiving marketing emails..
Podstawą prawną przetwarzania tych danych w tym celu jest uzasadniony interes firmy Garmin w ograniczeniu liczby marketingowych wiadomości e-mail wysyłanych do poszczególnych użytkowników poprzez dobór marketingowych wiadomości e-mail do danego użytkownika, a nie przesyłanie wszystkich marketingowych wiadomości e-mail wszystkim użytkownikom, którzy wyrazili zgodę na otrzymywanie treści marketingowych.

does not apply to other emails sent by ForeSee.
nie będzie dotyczyć innych wiadomości e-mail wysyłanych przez ForeSee.

details of phone calls made and emails sent, excluding the content of those communications)
szczegółów wykonanych połączeń telefonicznych lub wysłanych emaili, wyłączając ich treść)

How do I unsubscribe from e-mails sent by SPAMfighter?
Jak zrezygnować z otrzymywania e-maili wysyłanych przez SPAMfighter?

E-mails sent to a girl in Shreveport.
Maile wysłane do dziewczyny w Shreveport.

How do I unsubscribe from e-mails sent by SPAMfighter?- SPAMfighter.
Jak zrezygnować z otrzymywania e-maili wysyłanych przez SPAMfighter?- SPAMfighter.

Thunderbird+ How do I unsubscribe from e-mails sent by SPAMfighter?
Thunderbird+ Jak zrezygnować z otrzymywania e-maili wysyłanych przez SPAMfighter?

This is an E-mail sent to you.
Jest to e-mail wysłany do ciebie.

Email sent to: %1 Bcc: %2.
Wiadomość wysłana do:% 1 UDW:% 2@ info.

Email sent to: %1.
Wiadomość wysłana do:% 1@ title: window.