ENCEPHALOPATHIES in Polish translation

• encefalopatii
• encefalopatie

Examples of using Encephalopathies in English and their translations into Polish

provides a single legal basis for all legislation regarding transmissible spongiform encephalopathies in the Community.
stanowi jednolitą podstawę prawną dla całego prawodawstwa w odniesieniu do przenośnych encefalopatii gąbczastych w państwach Wspólnoty.

No 1326/2001 as regards transmissible spongiform encephalopathies and animal feeding.
nr 1326/2001 w odniesieniu do pasażowalnych encefalopatii gąbczastych oraz żywienia zwierząt.

transmissible spongiform encephalopathies(TSE), and financial control.
pasażowalne encefalopatie gąbczaste(TSE) i kontrola finansowa,

its link with Transmissible Spongiform Encephalopathies understandably affected intensive production sectors(pig
jego związek z zakaźną encefalopatią gąbczastą objął sektory intensywnej produkcji(chów świń

Bruising, and breathing problems. Liver failure can cause gibberish from encephalopathy, constipation.
I problem z oddychaniem. wynikający z encefalopatii, Defekt wątroby może wywoływać bełkot zaparcie, sińce.

A baby born at 23 weeks risks encephalopathy, R.O.P., cerebral palsy.
Narodziny dziecka/w 23 tygodniu niosą ryzyko encefalopatii, retinopatii, porażenia mózgowego.

Your Neurology Department loaned me a culture of prions for my research on bovine spongiform encephalopathy.
Wydział Neurologii wypożyczył mi kulturę prionów do badań nad gąbczastą encefalopatią bydła.

You made encephalopathy sound inviting♪.
Zrobiłeś encefalopatię brzmi zachęcająco♪.

When we autopsied his brain, we found evidence of chronic traumatic encephalopathy.
Sekcja mózgu udowodniła istnienie chronicznej encefalopatii urazowej.

Quintanrix is contra-indicated if the child has experienced an encephalopathy of unknown aetiology.
Szczepionka Quintanrix jest przeciwwskazana u dzieci ze stwierdzoną encefalopatią o nieznanej ne.

The virus appeared to be causing acute encephalopathy in addition to severe hepatic injury.
Okazało się, że wirus/wywołuje ostrą encefalopatię,/która doprowadziła do/ciężkiego uszkodzenia wątroby.

Alpha-enolase has also been identified as an autoantigen in Hashimoto encephalopathy.
Alfa-enolaza zidentyfikowana została jako autoantygenem w encefalopatii Hashimoto.

Bovine spongiform encephalopathy' is hereby added to Annex I to Directive 82/894/EEC.
Do wykazu z załącznika I do dyrektywy 82/894/EWG dodaje się"gąbczastą encefalopatię bydła.

Can be prescribed for any type of encephalopathy.
Może być przepisany na dowolny rodzaj encefalopatii.

Identification of animal components in compound feeds? spongiform encephalopathy prevention.
Identyfikacja komponentów zwierzęcych w mieszankach paszowych- profilaktyka encefalopatii gąbczastej.

Ischemic encephalopathy.
Encefalopatia niedokrwienna.

Seizure Encephalopathy Cerebral haemorrhage.
Drgawki Encefalopatia Krwotok mózgowy.

Gastroenteritis, fatigue, headache, encephalopathy(brain disorder)
Zapalenie żołądka i jelit, zmęczenie, ból głowy, encefalopatia(choroba mózgu)

Encephalitis, encephalopathy, neuritis, neuropathy, paralysis, convulsions.
Zapalenie mózgu, encefalopatia, zapalenie nerwu, neuropatia, porażenie, drgawki.

Hepatic failure, hepatic encephalopathy in patients with pre-existing liver disease.
Niewydolność wątroby, encefalopatia u pacjentów z wcześniej istniejącą chorobą wątroby.