EPIPHANY in Polish translation

• objawienie
• epiphany
• olśnienie
• epifanii
• trzech króli
• święto trzech króli
• objawienia
• objawieniem
• epifanię
• olśnienia

Examples of using Epiphany in English and their translations into Polish

Sorry. I had an epiphany.
Przykro mi.- Miałam objawienie.

Let's call it an epiphany, shall we?
Nazwijmy to objawieniem, dobrze?

At the purple lake. He had this epiphany while he was swimming.
I}Póki nie doznał tego objawienia, gdy pływał w purpurowym jeziorze.

I had an epiphany last night.
Wczoraj miałam przy sobie Epiphany.

I had an epiphany.
miałam objawienie.

Some late-breaking epiphany? Just need you to get a bone biopsy before you insert the pin?
Potrzebna mi tylko biopsja, zanim założysz śrubę. Nagłe olśnienie?

What was your epiphany? Epiphany?
Co było twoim objawieniem? Objawienie?

I have had an epiphany, Mitchell, a breakthrough.
Miałem epifanię, Mitchell, przełom.

Because we get bonuses for epiphany tears.
Bo dostajemy premię za łzy objawienia.

I'm so sick and tired of you, Epiphany.
Mam cię serdecznie dość, Epiphany.

Sorry. I'm having an epiphany.
Przepraszamy. Mam objawienie.

God… has been leading me to a kind of epiph… epiph… epiphany of sorts.
Olśnienia… tak jakby. Bóg… prowadzi mnie do pewnego rodzaju olś.

Last night, epiphany.
Dostałem wczoraj objawienia.

What was your epiphany?
Co było twoim objawieniem?

Pip has an epiphany.
Pip ma epifanię.

Someone other than Epiphany.
Ktoś inny niż Epiphany.

Hey. I had an epiphany.
Hej. Miałam objawienie.

After Papa died, I had a Christmas epiphany.
Po śmierci taty doznałem świątecznego objawienia.

You might even call it an epiphany.
Można to też nazwać objawieniem.

I was there for a minute or two, and then I had an epiphany.
Byłem tam przez chwilę ale… dostałem olśnienia.