EVERY COUPLE in Polish translation

• co kilka
• każda para
• co parę
• każdej pary
• co dwa

Examples of using Every couple in English and their translations into Polish

Every couple months, you come around
Co kilka miesięcy się pojawiasz

Every couple has a song. Hello, Johnny.
Każda para ma swoją piosenkę. Witaj Johnny.

Every couple months, it's a new career, a new apartment.
Co kilka miesięcy masz nową pracę, nowe mieszkanie.

Hello, Johnny. Every couple has a song.
Każda para ma swoją piosenkę. Witaj Johnny.

Every couple of days.
Co kilka dni.

Every couple has little lies they tell each other.
Każda para ma trochę kłamstw, które mówią sobie nawzajem.

Every couple of days, I have to shed my skin,
Co kilka dni muszę zrzucić skórę

Every couple has a weakness.
Każda para ma słabości.

Every couple of days a new millionaire shows up… wanting to beat a world champion.
Co kilka dni zjawia się nowy milioner, by zostać mistrzem.

Honey, every couple can use a little stimulation.
Może użyć troszkę stymulacji.- Kochanie, każda para.

Every couple years.
Co kilka lat.

Not every couple just jumps right into bed, Ling.
Wskakuje do łóżka, Ling. Nie każda para od razu.

Every couple can use a little stimulation.
Przydadzą się podniety. Każdej parze.

I think every couple has the right to make their own rules.
Uważam, że każda para ma prawo ustalać swoje reguły.

Every couple months, they would stick me in the van, bring me over.
Co parę miesięcy, wkładają mnie w samochód, przywożą.

Every couple has secrets.
Każda para ma swoje sekrety.

Every couple of minutes, I feel like the rug is being pulled out from under me.
Co parę minut czułam, jakby wyszarpywano spode mnie dywan.

Sooner or later, every couple becomes them.
Prędzej czy później, każda para się taka robi.

Every couple has some friction every now and then.
W każdej parze dochodzi do pewnych tarć.

Every couple months, it's a new career,
Co parę miesięcy nowa praca