EVERY YEAR in Polish translation

• rocznie
• każdy rok
• każdego roku
• coroczne
• każdym rokiem
• każdym roku
• corocznym
• coroczny
• coroczną

Examples of using Every year in English and their translations into Polish

Since 1887 the annual competition has taken place every year.
Od 1887 roku, corocznie miały miejsce coroczne zawody.

One for every year you asked for one.
Jeden na każdy rok, w którym o nie prosiłaś.

You bloom with every year.
Z każdym rokiem coraz bardziej kwitnąca.

According to Biraben, plague was present somewhere in Europe in every year between 1346 and 1671.
Jak podaje Biraben, zaraza była obecna w każdym roku w okresie 1346-1671.

Coronation ceremony every year. They have this big.
Mają taką wielką coroczną uroczystość koronacyjną.

Every year, your great-great-grandpa Que padre?
Każdego roku, twój pra-pra-dziadek Que padre?

A few dozen million people visit these places every year.
Kilkadziesiąt milionów ludzi odwiedza rocznie te miejsca.

And now I know where I'm spending my two weeks' vacation every year.
Już wiem, gdzie będę spędzała moje coroczne wakacje.

Every year should be the year of the citizens.
Każdy rok powinien być rokiem obywateli.

achieve bigger accomplishments, with every year bygone.
osiągać większych osiągnięć, z każdym rokiem minionej.

And every year, our smiles are a little different.
I każdego roku uśmiecham się troszkę inaczej.

Youth unemployment costs Europe 100 billion euro every year.
Bezrobocie wśród młodzieży kosztuje Europę 100 mld euro rocznie.

Every year new scenes,
Każdy rok nowe sceny,

Every year the Natives celebrated the killing of my father.
Każdego roku Tubylcy świętowali zabicie mojego ojca.

The company serves over one million passengers every year.
Firma obsługuje ponad milion pasażerów rocznie.

Every year is a threat to a woman.
Każdy rok stanowi zagrożenie dla kobiety.

Years experience, USD 500 million sales every year.
Lat doświadczenia, 500 milionów USD sprzedaży rocznie.

Million people die every year.
Milionów ludzi umiera każdego roku.

One for every year of her little life.
Jedna za każdy rok jej żyćka.

These handle over one million passengers every year.
Te obsługują ponad milion pasażerów rocznie.