EXTREME CAUTION in Polish translation

• szczególną ostrożnością
• wyjątkową ostrożnością
• bardzo ostrożnie
• ekstremalną ostrożnością

Examples of using Extreme caution in English and their translations into Polish

Extreme caution is advised,
Zaleca się ostrożność, ponieważ często nie jest zapewnione,

Any anxiety medication should be prescribed with extreme caution, and after a careful consultation,
Bardzo szybko i łatwo można się od nich uzależnić. z ogromną ostrożnością i po starannej konsultacji,

the Commission's extreme caution in this area.
pani Hübner, skrajna ostrożność Komisji w tym obszarze.

the drug is administered with extreme caution.
lek podaje się z zachowaniem szczególnej ostrożności.

The broad limitations on trading in agricultural land introduced by amendment of the Agricultural System Act require extreme caution in any transaction potentially involving this type of property.
Szerokie ograniczenia obrotu gruntami rolnymi, wprowadzone w trybie nowelizacji przepisów o kształtowaniu ustroju rolnego, zmuszają do szczególnej ostrożności przy każdej planowanej transakcji związanej z tego typu nieruchomościami.

When dealing with any known OPA members… the Governor's orders were to proceed with extreme caution In the wake of the riots.
W wyniku zamieszek członkami SPZ. w kontaktach ze znanymi nam gubernator kazał zachować ostrożność.

Products which use is associated with extreme caution on the part of the Customer,
Produkty, których stosowanie wiąże się ze szczególną ostrożnością ze strony Klienta,

Whereas in this climate of uncertainty it is preferable to show extreme caution, and to avoid taking any risk of reducing the effectiveness of certain glycopeptides,
W tym klimacie niepewności bardziej wskazane jest wykazanie najwyższej ostrożności i unikanie podejmowania ryzyka zmniejszenia skuteczności pewnych glikopeptydów,

PecFent should only be administered with extreme caution in patients who may be particularly susceptible to the intracranial effects of CO2 retention,
Produkt PecFent należy stosować z zachowaniem szczególnej ostrożności u pacjentów, którzy mogą być szczególnie wrażliwi na ośrodkowy efekt retencji CO2,

Any tax incentives, to be used with extreme caution, should be implemented with due regard for the lowest income-groups who,
Zachęty podatkowe należy stosować z ogromną ostrożnością, uwzględniając sytuację najbiedniejszych grup społecznych, które jako że nie płacą podatków,

should only be treated with extreme caution.
powinni być leczeni z zachowaniem szczególnej ostrożności.

should be treated with extreme caution.
powinni być leczeni z zachowaniem szczególnej ostrożności.

should be treated with extreme caution.
powinni być leczeni z zachowaniem szczególnej ostrożności.

Extreme caution!
Zachowajcie ostrożność!

With extreme caution.
Z wielką ostrożnością.

Use extreme caution.
Użyjcie najwyższych środków ostrożności.

Approach with extreme caution.
Podchodzić ze szczególną ostrożnością.

Approach with extreme caution.
Podchodzić z największą ostrożnością.

Proceed with extreme caution.
Kontynuuj z wielką ostrożnością.

Please use extreme caution.
Proszę zachować wszelką ostrożność.