FAÇADE in Polish translation

• fasada
• elewacja
• elewacji
• elewacyjne
• fasadowe
• fasady
• fasadą
• fasadę
• elewacyjnych
• elewację
• elewacją
• fasadowych
• elewacyjny

Examples of using Façade in English and their translations into Polish

Its façade with a buttress in the center is accentuated with a trapezium-shaped pediment.
Jego fasadę z występem w środku akcentuje trapezoidalny fronton.

The benefits of a double skin façade.
Zalety fasady ze skórą podwójną.

Witches. They lurk behind a façade of righteousness.
Czają się za fasadą prawości. Wiedźmy.

The hotel's colourful façade was designed by the famous Austrian painter Christian Ludwig Attersee.
Kolorowa fasada hotelu została zaprojektowana przez słynnego austriackiego malarza Christiana Ludwiga Attersee.

In this work, LCA was calculated for three different façade solutions.
W tej pracy LCA została obliczona dla trzech różnych rozwiązań elewacji.

The façade of the presbytery part is embraced by pilasters with windows in two climes.
Elewacja części prezbiterialnej obejmują pilastry, z oknami w dwu strefach.

It represents the façade that Pip puts on.
Reprezentuje fasadę, na którą stawia Pip.

Fixing façade insulation polystyrene with specific nails with large hat.
Mocowanie polistyren izolacja fasady ze specyficznymi paznokci z dużym kapeluszem.

It was all a façade.
To wszystko było fasadą.

door and façade systems.
drzwi i systemów elewacyjnych.

The present classicist façade hides the rich baroque inside.
Obecna klasycystyczna fasada kryje bogate barokowe wnętrze.

are not fully illuminating the façade.
nie są w pełni oświetlania elewacji.

The façade is distinguished by a seven axes main façade with a triangle projection.
Elewację wyróżnia siedmioosiowa fasada główna z trójkątnym ryzalitem.

Façade and aluminium works in a House of Culture in Blonie.
Elewacja i stolarka aluminiowa w Ośrodku Kultury Błonie.

The building façade has been clad with light brown preoxidised copper Nordic Brown LightTM.
Fasadę budynku pokryto miedzianą blachą wstępnie oksydowaną(Nordic Brown LightTM) w kolorze ciemno brązowym.

Vertical segmentation prevails in the façade composition.
W kompozycji fasady przeważa rozczłonkowanie pionowe.

again with glass façade.
ponownie z szklaną fasadą.

grand lobby, storefronts and large façade applications.
witryn sklepowych idużych aplikacji elewacyjnych.

Its curved baroque sides and façade will highlight your bedroom or dining room.
Zakrzywione barokowe boki i fasada podkreślają sypialnię lub jadalnię.

Quick and safe access to the façade.
Zapewnia szybki i bezpieczny dostęp do elewacji.