FEYENOORD in Polish translation

• feyenoord
• feyenoordu
• feyenoordem

Examples of using Feyenoord in English and their translations into Polish

During a match featuring the Feyenoord and Ajax reserves, he was one of several Feyenoord
Podczas spotkania rezerw pomiędzy Feyenoordem a Ajaxem, był jednym z zaatakowanych zawodników przez chuliganów,

In 2008, he was hired by Feyenoord, but was fired after clashing with players a few months into his tenure.
W 2008 przez krótki okres pracował w Feyenoordzie, z którego został zwolniony z powodu konfliktów z zawodnikami.

The following season, Van Persie signed a three-and-a-half-year professional contract with Feyenoord, and scored five goals in a 6-1 KNVB Cup thrashing of AGOVV Apeldoorn on 6 February 2003.
Na początku następnego sezonu podpisał profesjonalny, trzyipółletni kontrakt ze swoim klubem, a 6 lutego 2003 w wygranym 6:1 spotkaniu Pucharu Holandii z AGOVV Apeldoorn strzelił 5 goli.

Attack Marco van Basten wrote a hat-trick to his name, while Feyenoord players like Johan Cruijff
Atak Marco van Bastena napisał hat-tricka do swojego imienia, podczas gdy gracze Feyenoorda, tacy jak Johan Cruijff

Greene finished the 2004-05 season in Waalwijk and joined the Feyenoord squad in the summer of 2005.
Sezon 2004/2005 Greene dokończył w klubie z Waalwijk, a latem dołączył do Feyenoordu.

Steven Berghuis(Dutch pronunciation:, born 19 December 1991) is a Dutch professional footballer who plays as a winger for Feyenoord.
Steven Berghuis(ur. 19 grudnia 1991 w Apeldoorn)- holenderski piłkarz występujący na pozycji pomocnika w Feyenoordzie.

On this page, you can find additional information on the transfer of Luc Castaignos from Feyenoord Rotterdam to Inter Milan.
Na tej stronie znajdziesz dodatkowe informacje na temat transferu piłkarza- Kevin Jansen z klubu Feyenoord Rotterdam do klubu ADO den Haag.

Cruijff scored both on behalf of Ajax and Feyenoord, as he came into action for both clubs.
Cruijff strzelił gola zarówno w imieniu Ajaxa, jak i Feyenoorda, ponieważ wszedł do gry dla obu klubów.

I know that I am now taking up the Feyenoord club song,'not words,
używam tu słów klubowej pieśni Feyenoordu"nie słowa,

The 1970 Intercontinental Cup was a football tie held over two legs in August and September 1970 between the winners of the 1969-70 European Cup, Feyenoord, and winners of the 1970 Copa Libertadores, Estudiantes.
Mecze o Puchar Interkontynentalny 1970 zostały rozegrane 26 sierpnia oraz 9 września 1970 pomiędzy Feyenoordem, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1969/70 oraz Estudiantes La Plata, triumfatorem Copa Libertadores 1970.

After making several appearances on the bench at the start of the 2017-18 season, Foden made his Manchester City debut on 21 November 2017 in a Champions League game against Feyenoord, coming on in the 75th minute for Yaya Touré.
W pierwszej drużynie Manchesteru City Foden zadebiutował 21 listopada 2017 w meczu grupowym Ligi Mistrzów przeciwko Feyenoordowi, wchodząc na boisko w 75. minucie, zmieniając Yayę Touré.

At the same time, it became clear Feyenoord were in an appalling financial state despite earlier comments made by chairman Jorien van den Herik, who claimed that the club was financially healthy.
W tym samym czasie jasne stało się, że klub nie jest w najlepszej sytuacji finansowej, mimo zapewnień prezesa Van den Herika, który twierdził, że wszystko jest w porządku.

On 12 December 1962, Feyenoord played a decisive match versus Vasas SC in the second round of the European Cup 1962-63.
grudnia 1962 r. Feyenoord wygrywa decydujący mecz przeciwko węgierskiemu Vasas Budapeszt w drugiej rundzie Pucharze Europy Mistrzów Klubowych sezonu 1962-63.

with Immers scoring the Feyenoord goal.
głównie dzięki postawie węgierskiego bramkarza.

At the age of 14, Castaignos joined the Feyenoord Academy in the summer of 2007.
W wieku 14 lat, w 2007 roku Castaignos przeniósł się do młodzieżowej drużyny Feyenoordu.

Jørgensen joined Feyenoord for €3.5 million signing a five-year deal.
5 miliona euro do holenderskiego klubu Feyenoord podpisując 5-letni kontrakt.

During the club's weakest period in history Feyenoord was managed by two managers at once,
Najsłabszym okresem w historii klubu były lata 1989-1991, kiedy to klub prowadzili dwaj trenerzy:

During the 1999-2000 season, Feyenoord participated in the Champions League for the second time.
W sezonie 1999/2000 Feyenoord wystąpił po raz drugi w Lidze Mistrzów.

Feyenoord beat Servette 3-1 in a play-off to qualify for the first round.
Feyenoord wygrał z Servette 3:1 w decydującym o awansie do I rundy meczu.

For Feyenoord he scored 90 goals in 153 official matches.
Dla Feyenoordu zdobył 90 goli w 153 oficjalnych meczach.