FIRST COUSIN in Polish translation

• pierwszy kuzyn
• pierwszym kuzynem
• pierwszego kuzyna
• pierwsza kuzynka
• pierwszą kuzynką

Examples of using First cousin in English and their translations into Polish

Their first cousin was killed in Afghanistan,
Pierwszy kuzyn zginął w Afganistanie,

found Pauline from Herne Bay in Kent- who is a first cousin once removed.
znaleźli Pauline z Herne Bay w hrabstwie Kent- który był pierwszym kuzynem, który kiedyś został usunięty.

Her first cousin Charles Mitchell was one of the founding members of the SAS
Jej pierwszy kuzyn Charles Mitchell był jednym z członków założycieli SAS,

Finders informed me that the deceased relative was a first cousin to my deceased father.
Finders poinformował mnie, że zmarły krewny był pierwszym kuzynem mojego zmarłego ojca.

The other first cousin, once removed,
Drugi pierwszy kuzyn, raz usunięty,

Marjorie Main a film star who was Dad's first cousin.
Marjorie Main gwiazda filmowa, kto byl pierwszy kuzyn taty.

that he was the first cousin of her father's mother.
byl to pierwszy kuzyn matki ojca.

therefore, first cousin of Jesus.
w związku z tym, pierwszy kuzyn Jezusa.

Wiktor Brillant was a first cousin of Dr. Adolf Sternschuss who is commemorated in Krakow National Museum.
Wiktor Brillant był kuzynem pierwszego stopnia dr Adolfa Sternschussa, którego obraz znajduje się w Muzeum Narodowym w Krakowie.

If you are, for example, a first cousin of the deceased, you would only be entitled to share in the estate if there are no relatives above you in the order of entitlement,
Jeśli jesteś na przykład pierwszym kuzynem zmarłego, masz prawo do udziału w spadku tylko wtedy, gdy nie ma krewnych nad tobą w kolejności uprawnień,

trace potential beneficiaries to an intestacy they may send an agent to see the first cousin once removed, but what does that mean?
prześledzą potencjalnych beneficjentów w intymności, mogą wysłać agenta, aby raz usunął pierwszego kuzyna, ale co to znaczy?

Virginia Eliza Clemm(Poe's first cousin), his brother Henry,
jej córki Virginii Elizy Clemm(pierwszej kuzynki Poe), jej brata Henry'ego

She was a first cousin of Queen Carola of Saxony,
Była w pierwszej linii kuzynką Karoli Wazy,

But yeah, I have a huge family and tons of first cousins in Puerto Rico.”.
Ale tak, Mam wielkie rodziny i mnóstwo pierwszej kuzynki w Puerto Rico.”.

First cousins.
Pierwsi kuzyni.

Years ago, first cousins couldn't marry.
Lat temu kuzyni pierwszego stopnia nie mogliby się pobrać.

Aunt Stella first cousins, which makes you and me third cousins..
ciocia Stella to kuzyni pierwszego stopnia, a my trzeciego.

So you have your cousins and then you have your first cousins.
Więc masz swoich kuzynów i masz też swoich pierwszych kuzynów.

His parents were first cousins.
Jego rodzice byli kuzynami pierwszego stopnia.

Uncles and aunts or their children first cousins or their descendants.
Wujkowie i ciotki lub ich dzieci pierwsi kuzyni lub ich potomkowie.