FIRST JUMP in Polish translation

• pierwszy skok
• pierwsza skocznia
• pierwszego skoku
• pierwszym skoku
• pierwszą skocznię

Examples of using First jump in English and their translations into Polish

The very first jump of the town was constructed in 1937
Pierwsza skocznia narciarska w mieście powstała już w 1937 roku,

Yesterday my first jump was not as good as the second one,
Wczoraj, mój pierwszy skok nie był aż tak dobry jak drugi,

The first jump at Lomnice nad Popelkou was planned in 1950
Pierwsza skocznia w Lomnicach nad Popelkou została zaprojektowana w 1950 roku

Together with the sports club form Djurgården they worked on the project, before the first jump could be completed in 1895.
Wraz z klubem sportowym z Djurgården pracowali oni nad projektem, zanim można było otworzyć pierwszą skocznię w 1895 r.

She made her first jump in 1959 and created a Parachute Club at the textile mill where she worked.….
Pierwszy skok wykonała w 1959 roku i stworzyła Klub Spadochronowy w tkalni gdzie pracowała.….

the oldest ski club in America founded in 1905, first jump in 1906!
jest najstarszym klubem narciarskim w Ameryce założony w 1905 r., pierwsza skocznia w 1906!

People say that already at about 1900 a local porcelain industrialist had built the first jump at Desná.
Ludzie mówią że już około 1900 roku lokalny producent porcelany wybudował pierwszą skocznię w Desná.

But from first jump to second jump- you have worked hard,
Ale od pierwszego skoku do drugiego skoku- już ciężko pracowaliście,

My take-off was not good in my first jump, in the second round everything was okay.
W pierwszym skoku nie najlepiej wybiłem się z progu, w drugiej było już znacznie lepiej.

Kamil Stoch was not happy with his first jump:"I was a stressed in the first round and made some small mistakes.
Kamil Stoch nie był zadowolony z pierwszego skoku,"Byłem trochę zestresowany i popełniłem kilka drobnych błędów.

we are spun up out here and ready for the first jump.
Napęd rozgrzany i jesteśmy gotowi do pierwszego skoku.

After problems with his landing in the first jump on Saturday Janne Ahonen skipped the final round
Po problemach z lądowaniem podczas pierwszego skoku w sobotnim konkursie, Janne Ahonen nie wystartował w serii finałowej,

You will sync the time machine to John's first jump and send me back in real time?
Zsynchronizujesz czas maszyny do pierwszego przeskoku Johna i wyślesz mnie z powrotem do rzeczywistości?

The first jump at the banks of Saskatchewan River near the largest city of the Canadian territory of Saskatchewan, first club championship of Saskatoon SC in 1930.">
Pierwsza skocznia na brzegu rzeki Saskatchewan, koło największego miasta Kanadyjskiego terytorium Saskatchewan,

During first jumps with your"rabbit" you should remember about the basic rule.
Podczas pierwszych skoków z naszym"świeżakiem" warto pamiętać o podstawowej zasadzie.

come back to the first, jump to the third, the fourth, back to the second again.
wrócić do pierwszego, przeskoczyć do trzeciego, do czwartego i przejść ponownie do drugiego.

The first jumps were made there in December of the same year by Bronisław Czech,
Pierwsze skoki oddał tam w grudniu tego samego roku Bronisław Czech,

Especially during first jumps, what the rider's body does has immense influence on the young horse.
Zwłaszcza podczas pierwszych skoków, to jak zachowa się ciało jeźdźca, ma ogromny wpływ na młodego konia.

The construction of Rekrutten ski jump at Martenshagen in Rismelparken began in 1952 and in 1954 the first jumps could be made there.
Budowa skoczni Rekrutten w Martenshagen w Rismelparken rozpoczęła się w 1952 r., W 1954 r. można było oddać tam pierwsze skoki.

If everything goes according to the plan and needed 3 million zlotys are raised, first jumps will be performed in autumn 2013.
Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem i uda się zebrać potrzebne 3 mln złotych, pierwsze skoki zostaną oddane jesienią 2013r.