FIVE STATES in Polish translation

[faiv steits]
[faiv steits]
pięć stanów
5 stanach
pięciu państw
pięciu krajów
pięciu stanach
pięciu stanów
pięcioma krajami

Examples of using Five states in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The Arab American Institute reports the top five states where Lebanese Americans reside are:
Instytut Amerykańskich Arabów(The Arab American Institute) podaje iż pięć stanów najliczniej zamieszkiwanych przez tę społeczność to:
We recommend that the EU play a greater role in encouraging the five states to work together to tackle these serious problems holistically.
Zalecamy, by UE odgrywała większą rolę w zachęcaniu zainteresowanych pięciu państw do wspólnej pracy nad całościowym rozwiązywaniem tych poważnych problemów.
Nevertheless, only five states are called the factors of the first jhana,
Jednak tylko pięć stanów mentalnych nazywanych jest czynnikami jhany, bo to one usuwają
Your little buddy in there's got every Breaker in five states coming for him.
Twój koleżka tam bikera w 5 stanach, chcących ma na głowie każdego go bardzo, bardzo dorwać.
Five states' borders meet In the Artic Ocean Russia,
Na Morzu Polarnym spotykają się granice pięciu krajów Rosji, Kanady,
The five states with the most C-sections are Yucatán, Nuevo León, Distrito Federal,
Pięć stanów, w których najczęściej przeprowadzane są cesarskie cięcia to Jukatan,
Your little buddy in there has got every Breaker in five states coming for him… Coming hard.
Twój koleżka tam ma na głowie każdego bikera w 5 stanach, chcących go bardzo, bardzo dorwać.
Despite the upbeat tone of the Progress Report last June, EU links with the five states of Central Asia are remarkably weak.
Mimo optymistycznego tonu sprawozdania okresowego z czerwca zeszłego roku powiązania EU z pięcioma krajami Azji Środkowej są niezwykle słabe.
Welcome to the Five Corners, the only geographic location in the U.S. where five states meet, and where you will meet your doom.
Witamy w Pięciu Rogach, jedynym miejscu geograficznym w Stanach Zjednoczonych, gdzie spotyka się pięć stanów, a gdzie ty spotkasz się ze swoją zgubą.
so sometimes I would wake up five states away from where I started drinking.
traciłem kontakt z rzeczywistością. Czasami budziłem się pięć stanów od miejsca, w którym zaczynałem pić.
Remember, I'm wanted in five states… I'm hiding out from the police for robbing a gun store.
Pamiętaj, jestem poszukiwany w pięciu stanach… Uciekam przed policją za napad na sklep z bronią.
your remains will be spread over five states.
pana szczątki rozpadną się na terenie pięciu stanów.
more likely you got yourselves a rebellion across five states.
dojdzie do buntu w innych pięciu stanach.
The union effectively ended in 1840, by which time four of its five states had declared independence.
Republika rozpadła się ostatecznie w 1840, kiedy to cztery z pięciu stanów wchodzących w jej skład ogłosiło niepodległość.
Currently five states use the reprocessing option and two states are
Pięć państw stosuje obecnie metodę ponownego przetwarzania,
must be identified and links fully established in all five states, together with other relevant civil society partners.
niezależni partnerzy biznesowi i związkowi, a następnie muszą zostać w pełni nawiązane stosunki z tymi podmiotami we wszystkich pięciu krajach, razem z odpowiednimi podmiotami społeczeństwa obywatelskiego.
links fully established in all five states, together with other relevant civil society partners.
następnie nawiązać stosunki z tymi podmiotami we wszystkich pięciu krajach, z uwzględnieniem innych właściwych podmiotów społeczeństwa obywatelskiego.
I used to heard it said you boys that rode with hood drank five states dry.
A jeśli już o tym słyszałem, że wy chłopcy Hood'a osuszyliście z whisky 5 stanów.
I used to hear it said you boys that rode with Hood drank five states dry.
Słyszałem, że wy… chłopcy Hood'a… osuszyliście z whisky 5 stanów… A jeśli już o tym.
And it's possible, if he takes all five states, that could put Dobbs over the top of the 270 needed.
I jest możliwe, jeśli przejmie wszystkie pięć stanów może mieć więcej głosów, niż wymagane 270.
Results: 62, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish