FLASHOVER in Polish translation

• rozgorzenie
• rozgorzenia
• rozgorzeniem

Examples of using Flashover in English and their translations into Polish

The basis is that the sound wave generated by the flashover discharge of the fault point is used for positioning.
Podstawą jest to, że do pozycjonowania wykorzystywana jest fala dźwiękowa generowana przez wyładowanie błyskawiczne punktu uszkodzenia.

high impedance fault leakage, flashover faults in power cable with a variety of 220V-220KV voltage level.
wysoką impedancję wycieku błędu, błyskawiczne usterki w kablu zasilającym o różnych napięciach 220V-220KV.

further damaging the insulation and even flashover.
dalsze uszkodzenia izolacji i nawet wyrzuty płomieni.

Protection: the test object has over-current, over-voltage and flashover protection test see the frequency conversion power supply section.
Ochrona: badany obiekt ma test zabezpieczenia przed przepięciem, przepięciem i rozgojem patrz rozdział dotyczący zasilania z konwersji częstotliwości.

a process called flashover happens.
aż w końcu dochodzi do rozgorzenia.

directly test the flashover and high-resistance fault of the power cable without burning through.
bezpośrednio przetestować rozgorzenie i błąd wysokiej rezystancji kabla zasilającego bez przepalania.

The length of the protective resistor is selected such that when the test object breaks down or flashover, the protective resistor shall not flash along the surface
Długość rezystora zabezpieczającego dobiera się w taki sposób, że gdy obiekt testowy ulegnie rozpadowi lub rozgorzeniu, rezystor ochronny nie będzie migał wzdłuż powierzchni, a jego długość będzie

which not only causes surface flashover, but also may increase the leakage current,
poprawia się przewodność, co nie tylko powoduje przeskok powierzchni, ale także może zwiększać prąd upływu,

The cut-off wave is a waveform that corresponds to a flashover of a protective gap
Na fali odcięcia jest fali, który odpowiada wyrzuty płomieni ochronne przerwy

resulting in local arc or even full flashover.
powodując lokalne łuki lub nawet pełne zapłon.

the high voltage output terminal of the test transformer should be connected in series with a protective resistor to reduce the overvoltage at the outlet of the high voltage winding of the transformer during the flashover or breakdown of the test product
końcówka wyjściowa wysokiego napięcia transformatora pomiarowego powinna być połączona szeregowo z rezystorem ochronnym, aby zmniejszyć przepięcie na wyjściu uzwojenia wysokiego napięcia transformatora podczas rozgorzenia lub awarii testowanego produktu

Perfect conditions for a flashover.
Idealne warunki na przeskok iskry.

If a flashover hits, this whole place is going up.
Jeśli pojawi się iskra, całe miejsce się zapali.

Zero indication, breakdown flashover alarm.
Wskazanie zerowe, alarm rozbrojenia typu breakdown.

1 min, no flashover and arcing.
brak migracji i łuku.

Flashover can occur just a few minutes after ignition.
Rozgorzenie może nastąpić w ciągu kilku minut od zapłonu.

He would even accounted for that.- I know. He made it, through the flashover.
Wiem. Przebił się przez rozgorzenie, nawet to wziął pod uwagę.

The transformer housing flashover discharge.
Rozładowanie rozgorzenia lampy transformatora.

And explains the flashover.
To wyjaśnia rozgorzenie.

Daddy! The fire was what we call a flashover.
Taki pożar nazywamy rozgorzeniem. Tatusiu!