Examples of using Flux capacitor in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If we could somehow harness this lightning, it just might work. channel it into the flux capacitor.
Jeżeli moglibyśmy w jakiś sposób… okiełznać ten piorun… i skierować… do kondensatora strumienia… to istnieje szansa, że się uda!channel it into the flux capacitor, it just might work.
i skierowaIi go do kondensatora strumienia, Gdybyśmy jakoś okiełznaIi ten piorun.it just might work. channel it into the flux capacitor.
i skierowali go do kondensatora strumienia, Gdybyśmy jakoś okiełznali ten piorun.It just might work. If we could somehow harness this lightning, channel it into the flux capacitor.
Jeżeli moglibyśmy w jakiś sposób okiełznać ten piorun… i skierować do kondensatora strumienia… to istnieje szansa, że się uda!Which runs directly into the flux capacitor. with this big pole and hook, Meanwhile, we have outfitted the time vehicle.
Połączony bezpośrednio w ten długi pręt zakończony hakiem, Samochód został juź wyposaźony z kondensatorem strumienia.Somebody has to teach the difference between a warp matrix flux capacitor and a self-sealing stem bolt.
Ktoś musi nauczyć oficerów jaka jest różnica między kondensatorem przepływu matrycy warp, a prętem samouszczelniającym.Meanwhile, we have outfitted the time vehicle with this big pole and hook… which runs directly into the flux capacitor.
Hakiem… dorobiłem do wehikułu czasu ten długi drąg zakończony… który jest połączony bezpośrednio z kondensatorem strumienia. W międzyczasie.Doc originally conceived the idea for the flux capacitor on November 5, 1955, when he slipped on the edge of his toilet while hanging a clock in his bathroom and hit his head on the sink.
Na pomysł zbudowania wehikułu czasu, doktor wpadł 5 listopada 1955 r. kiedy to chcąc powiesić zegar w łazience wszedł na sedes, poślizgnął się, uderzył głową w zlew i wymyślił kondensator strumienia.thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor just as the connecting hook makes contact.
podłączony hak dotknie kabla… i wysyłając ciebie z powrotem do 1985. tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia.lightning will strike the clock tower, electrifying the cable m. thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor.
podłączony hak dotknie kabla… tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia… i wysyłając ciebie z powrotem do 1985.electrifying the cable m. thereby sending 1.21 gigawatt s into the flux capacitor just as the connecting hook makes contact.
podłączony hak dotknie kabla… tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia… i wysyłając ciebie z powrotem do 1985.electrifying the cable this Saturday night, m. just as the connecting hook makes contact thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor.
gdy podłączony hak dotknie kabla… tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia… i wysyłając ciebie z powrotem do 1985.electrifying the cable thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor This Saturday night.
wysyłając ciebie z powrotem do 1985. tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia.electrifying the cable thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor m.
tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia.lightning will strike the clock tower, electrifying the cable, thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor.
podłączony hak dotknie kabla… tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia… i wysyłając ciebie z powrotem do 1985.m. thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor just as the connecting hook makes contact.
podłączony hak dotknie kabla… i wysyłając ciebie z powrotem do 1985. tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia.electrifying the cable… as the connecting hook makes contact… thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor… and sending you back to 1985.
podłączony hak dotknie kabla… tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia… i wysyłając ciebie z powrotem do 1985.thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor… This Saturday night… m.
wysyłając ciebie z powrotem do 1985. tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia.Thereby sending 1.21 gigawatt s into the flux capacitor lightning will strike the clock tower, electrifying the cable m. this Saturday night, just as the connecting hook makes contact.
W najbliższą sobotę… w zegar uderzy piorun, elektryzując kabel… dokładnie w momencie, gdy podłączony hak dotknie kabla… tym samym wysyłając 1, 21 gigawata do kondensatora strumienia… i wysyłając ciebie z powrotem electrifying the cable thereby sending 1.21 gigawatts into the flux capacitor just as the Connecting hook makes contact this Saturday night, and sending you back to 1985. just as the Connecting hook makes contact.
gdy podłączony hak dotknie kabla… i wysyłając ciebie z powrotem 
