FOUR-YEAR CONTRACT in Polish translation

• czteroletni kontrakt
• 4-letni kontrakt
• czteroletnią umowę

Examples of using Four-year contract in English and their translations into Polish

He signed a four-year contract and was handed the number 5 shirt.
Podpisał 5-letnią umowę i otrzymał numer 7 na koszulce.

In late May 2010, he signed a four-year contract with Getafe CF.
W 2012 roku podpisał4- letni kontrakt z hiszpańskim Getafe CF.

he joined Górnik Łęczna on a four-year contract.
przeszedł do Górnika Łęczna, podpisując z nim trzyipółletni kontrakt.

Sorry. Signed a four-year contract.
Przepraszam. podpisał cztero letni kontrakt.

Esteban signed a four-year contract with Stade Rennais FC,
Esteban podpisał czteroletni kontrakt z Stade Rennais FC,

Hleb signed a four-year contract with a buy-out clause of €90 million.
Po jednym sezonie gry dla Sevilli podpisał 4-letni kontrakt z FC Barceloną z klauzulą odejścia wynoszącą 90 milionów euro.

Konchesky signed a four-year contract with Fulham in July 2007, for a fee of up to £3.25m.
W lipcu 2007 Paul Konchesky podpisał czteroletni kontrakt na kwotę 3, 25 miliona funtów z klubem Fulham.

However, he was immediately sold, signing a four-year contract with Real Valladolid as well as former Villarreal teammate Marcos.
Tak się jednak nie stało i przed sezonem 2009-10 Arzo podpisał 4-letni kontrakt z Realem Valladolid, gdzie grał razem z Marcosem- byłym kolegą z Villarreal CF.

On 30 June 2009, Pliatsikas signed a four-year contract with German club Schalke 04 for an undisclosed fee.
Czerwca 2009 roku Pliatsikas podpisał czteroletni kontrakt z niemieckim klubem FC Schalke 04.

On 4 July 2009, Tadić signed a four-year contract with French Ligue 1 side Grenoble Foot 38.
Lipca 2009 roku Tadić parafował 4-letni kontrakt z Grenoble Foot 38, w którym rozegrał 19 spotkań w Ligue 1.

Piqu signed a four-year contract with Barcelona, with a 5million buy-out clause.
Piqu podpisał czteroletni kontrakt z Barceloną, z 5million klauzuli wykupu.

On 31 May 2010, Mourinho was unveiled as the new manager of Real Madrid after signing a four-year contract, and became the 11th manager in the past seven years at the club.
Maja 2010 roku, Mourinho objął drużynę Realu Madryt, podpisując z królewskimi 4-letni kontrakt, stając się jednocześnie najlepiej zarabiającym trenerem świata.

Medunjanin signed a four-year contract with Maccabi Tel Aviv in Israel for €1.8 million.
odszedł za 800 tysięcy euro do izraelskiego Maccabi Tel Awiw, z którym podpisał czteroletni kontrakt.

The player signed a four-year contract, with an annual salary of €1 million.
Podpisany z Nerazzurrimi związał się czteroletnim kontraktem pozwalającym mu na roczne wynagrodzenie w wysokości 1, 5 mln euro.

the transfer was completed on 3 August, when he signed a four-year contract.
a 3 sierpnia podpisał 4 letni kontrakt z klubem z Turynu.

France: The four-year contract between the state and public HEIs- universities in particular- includes a research section.
Francja: Czteroletnia umowa pomiędzy państwem a uczelniami publicznym, w szczególności uniwersytetami, obejmuje dział dotyczący badań.

He signed a four-year contract with the London club, for an estimated fee of £1.5 million.
Podpisał z nim 4-letni kontrakt, a klub z Rotterdamu zapłacił za niego kwotę 1, 5 miliona euro.

for whom he signed a four-year contract.
podpisując z nim czteroletnią umowę.

Bayern Munich confirmed that they had signed Kurt to a four-year contract.
oficjalnie potwierdził pozyskanie Kurta, który z nowym klubem związał się czteroletnią umową.

On 8 July 2015, Babić signed a four-year contract with Spanish side Real Sociedad,
Lipca podpisał 4-letni kontrakt z hiszpańskim Realem Sociedad