Examples of using Fryderyk in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Fryderyk Chopin used to visit some of these places.
However, you can visit the Saxon Garden, where Fryderyk played over 200 years ago.
Możesz natomiast odwiedzić Ogród Saski, po którym 200 lat temu biegał Fryderyk.Johann Wolfgang von Goethe and Fryderyk Chopin.
Johann Wolfgang von Goethe i Fryderyk Chopin. This year, the festival will be devoted to the works of Fryderyk Chopin, Ignacy Jan Paderewski
The album was nominated for the Fryderyk 2013 in the categories of The Most Outstanding Recording of Polish Music and The Best Contemporary Music Album.
Płyta była nominowana do Fryderyków 2013 w kategoriach Najwybitniejsze Nagranie Muzyki Polskiej oraz Album Roku Muzyka Współczesna.Since 1976 he has been employed at the Fryderyk Chopin Academy of Music in Warsaw.
Od 1976 r. do chwili obecnej zatrudniony jest w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie.which was nominated for the Fryderyk 2009 and the Wrocław Music Award.
która otrzymała nominację do Fryderyka 2009 i Wrocławskiej Nagrody Muzycznej.In 2013 first stage of moving Library to the new building at Fryderyk Joliot-Curie 12 St. has been begun.
W 2013 r. rozpoczął się pierwszy etap przeprowadzki Biblioteki do nowego budynku przy ul. Fryderyka Joliot-Curie 12.Already in 1825 the first cotton mill, built by Kristian Fryderyk Wendisch coming from Saxony.
Już w roku 1825 w mieście uruchomiono pierwszą przędzalnię bawełny wybudowaną przez przybyłego z Saksonii Kristiana Fryderyka Wendischa.In 2007 he did a PhD at the Fryderyk Chopin University of Music, where he currently lectures on improvisation.
W 2007 roku uzyskał doktorat na Uniwersytecie Muzycznym im. Fryderyka Chopina, gdzie aktualnie prowadzi wykłady z improwizacji.It is birthplace of the most famous Polish composer, Fryderyk Chopin, and the Nobel Prize laureate Marie Sklodowska-Curie, among others.
Jest, między innymi miejscem urodzin najsłynniejszego polskiego kompozytora- Fryderyka Chopina oraz dwukrotnej laureatki Nagrody Nobla- Marii Skłodowskiej-Curie.The result is a very interesting recording nominated for the Fryderyk'99 award in the early music category.
W rezultacie powstało nagranie bardzo interesujące, które uzyskało już nominację do nagrody"FRYDERYKA" 99' w dziedzinie muzyki dawnej.Fryderyk Zoll(back then known as Kozlowski), the father of Andrzej Zoll,
Fryderyka Zolla(wówczas Kozłowskiego), ojca obecnego Andrzeja Zolla, He is a graduate of the Fryderyk Chopin Music Academy in Warsaw where he studied under professor Bogusław Madey.
Ukończył studia w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie, gdzie kształcił się pod kierunkiem prof. Bogusława Madeya.The album received a Fryderyk nomination in 2016 in the category Album of the Year- Solo Recital.
Album uzyskał nominację do nagrody Fryderyk 2016 w kategorii Album Roku- Recital Solowy.In 2005 she graduated with an honours degree from Warsaw's Fryderyk Chopin Academy of Music after studies with Stanisław Malikowski.
Studiowała w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie Stanisława Malikowskiego dyplom z wyróżnieniem, 2005.He is a graduate of the Fryderyk Chopin University of Music,
Jest absolwentem Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie od 2009 r.,At the invitation of the Fryderyk Chopin Institute in Warsaw she has performed
Na zaproszenie Narodowego Instytutu im. Fryderyka Chopina podjęła się wykonaniaSince 1989 he has been a professor at Fryderyk Chopin Music Academy in Warsaw
Jako profesor nadzwyczajny prowadzi klasę fortepianu na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie, gdzie od 2005He studied composition with professor Tadeusz Paciorkiewicz at the Fryderyk Chopin Academy of Music in Warsaw.
Studiował w klasie kompozycji prof. Stanisława Moryty w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie.
