FULLY PROFESSIONAL in Polish translation

• pełni profesjonalne
• pełen profesjonalizm
• w pełni zawodowe

Examples of using Fully professional in English and their translations into Polish

Modern network recorders HDiP brand is the perfect tool for comprehensive service and fully professional video surveillance system management.
Nowoczesne rejestratory sieciowe marki HDIP to idealne narzędzie do kompleksowej obsługi i w pełni profesjonalnego zarządzania systemem monitoringu wizyjnego.

is annual tax return, which we provide fully professional in our office. Self employed persons can connect together and form Partnership.
a obowiązkiem jej jest jest coroczne składanie deklaracji podatkowej(Self Assessment), którą oferujemy z pełnym profesjonalizmem w naszym biurze.

The 935 matches the excellent acoustic properties of the e935 wired microphone and provides a fully professional vocal performance.
Pasuje doskonałe właściwości akustyczne e935 przewodowy mikrofon i zapewnia w pełni profesjonalne wykonanie wokalne.

Fredo Ojda, the gallery founder and manager- in spite of modest financial means he has had at his disposal so far- has developed a fully professional center.
Fredo Ojda, założyciel i kierownik galerii, pomimo niewielkich środków, jakimi mógł dotąd dysponować, dopracował się pełnego profesjonalizmu w funkcjonowaniu tej placówki.

Myspace profile are impressive and fully professional.
profil na Myspace robią wrażenie i są w pełni profesjonalne.

The received Certificate is also the clear signal for Investors that Mostostal is a credible and fully professional company.
Uzyskany certyfikat to również wyraźny sygnał dla Inwestorów, że mają do czynienia z firmą wiarygodną i w pełni profesjonalną.

affection are combined with a fully professional servivio.
uczucia łączą się w pełni profesjonalnym servivio.

was created as the first fully professional league, which lasted for two seasons.
była pierwszą w pełni profesjonalną ligą która jednak przetrwała tylko dwa sezony.

ES Sétif became the first fully professional club in Algeria.
ES Sétif stał się pierwszym w pełni profesjonalnym klubem w Algierii.

The changes introduced to the prototype allowed to transform this machine, which was originally based on the 200 l Kuhner model, into a fully professional system which allows to conduct advanced projects in the field of biopharmacy in accordance with the principles of Good Manufacturing Practice GMP.
Prace nad prototypem pozwoliły uczynić z bazującego na bioreaktorze 200 I Kuhner urządzenia w pełni profesjonalnego, umożliwiającego prowadzenie zaawansowanych prac w zakresie biofarmaceutyki zgodnie z zasadami Dobrych Praktyk Produkcyjnych GMP.

get in shape in our private fully professional equipped gym,
uzyskać w kształcie w naszym prywatnym w pełni profesjonalna siłownia wyposażona,

Our mission is to promote the highest standards of professional real estate agent by offering customers a fully professional, proven and reliable offers
Naszą misją jest upowszechnianie najwyższych standardów zawodowych pośrednika w obrocie nieruchomościami poprzez oferowanie klientowi w pełni profesjonalnych, sprawdzonych i rzetelnych ofert

updating our site so that it became fully professional showcase of our pharmacy.
unowocześnianie naszej witryny tak, aby stała się ona w pełni profesjonalną wizytówką naszej apteki.

However, the rhythm could not be fully programmed using those devices. They had only permanently programmed factory rhythm'patterns' and could therefore be used as fully professional equipment to create rhythms, and could only be helpful with, for instance exercises on the guitar.
Jednakże nie można było w pełni programować rytmu w oparciu o teurządzenia- posiadały one jedynie na stałe zaprogramowane 'patterny' rytmiczne i dlatego nie mogły być w pełni profesjonalnymi urządzeniami do tworzenia rytmów, a stanowiły jedynie pomoc do np. ćwiczenia na gitarze.

its fast-growing and fully professional system of technical support
jej szybko poszerzającego się i w pełni profesjonalnego systemu pomocy technicznej

its fast-growing and fully professional system of technical support
jej szybko poszerzający się i w pełni profesjonalny system pomocy technicznej

I asked both of you for a quick, fully professional response to Blakely.
Poprosiłam was obu o szybką, profesjonalną odpowiedź na Blakely'ego.

The Persian Gulf Pro League and Azadegan League are the only fully professional football leagues in Iran.
Azadegan League jest drugą najwyższą klasą rozgrywkową w piłce nożnej w Iranie.

However, the 2004-7 federal government programme designed to trial a transition to fully professional armed forces was largely ineffective,
Jednakże, w latach 2004-2007 federalny program rządowy, mający na celu próbę przekształcenia armii w zawodową, okazał się w dużej mierze nieskutecznym,

The key aim of dLab is a fully professional and automated execution environment for digitisation projects that are performed in the context of scientific and cultural heritage objects.
Podstawowym celem systemu dLab to pełna profesjonalizacja i automatyzacja projektów prowadzonych w zakresie digitalizacji obiektów naukowych i dziedzictwa kulturowego.