GLOBAL COMPETITIVENESS in Polish translation

• globalnej konkurencyjności
• światowej konkurencyjności
• międzynarodowej konkurencyjności
• ogólną konkurencyjność
• konkurencyjności na świecie
• global competitiveness
• globalną konkurencyjność
• globalna konkurencyjność

Examples of using Global competitiveness in English and their translations into Polish

receive more public and private financial backing since they will enhance the European economy's global competitiveness.
otrzymają większe zachęty finansowe, zarówno publiczne, jak i prywatne, ponieważ zwiększają ogólną konkurencyjność europejskiej gospodarki.

They thus play a fundamental role in the domestic economy and global competitiveness of a Member State.
Odgrywają one zatem zasadniczą rolę w gospodarce krajowej i globalnej konkurencyjności państw członkowskich.

The most problematic factors for doing business in Germany, according to the Global Competitiveness Report, are the tax area
Najbardziej problematyczne czynniki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej w Niemczech, zgodnie z raportem Global Competitiveness Report, obejmują obszar podatków

The external dimension of the EU's financial services policy over the next five years is also of paramount importance for its long-term global competitiveness.
Zewnętrzny wymiar polityki usług finansowych UE na najbliższe pięć lat ma również ogromne znaczenie dla jej długookresowej światowej konkurencyjności.

EU research policy holds the potential of improving the life of European citizens whilst allowing the EU to increase its global competitiveness.
dziedzinie badań naukowych sprawiają, że może ona poprawić życie obywateli Europy, i jednocześnie umożliwić UE podniesienie swojej konkurencyjności na świecie.

Options 2 and 3 are also likely to deliver gains in the global competitiveness of firms and institutions involved.
Warianty 2 i 3 przyniosą prawdopodobnie również korzyści w zakresie globalnej konkurencyjności zaangażowanych przedsiębiorstw i instytucji.

The quick adoption of a European standard would reinforce the global competitiveness of European industry by making it an early mover in the area.
Szybkie przyjęcie normy europejskiej wzmocniłoby globalną konkurencyjność europejskiego przemysłu umożliwiając mu wczesne rozpoczęcie działalności w tym obszarze.

productivity, competition policy is an efficient instrument for European firms to tackle emerging global competitiveness issues, including their position in international markets.
polityka konkurencji jest wydajnym instrumentem dla europejskich przedsiębiorstw, służącym do radzenia sobie z pojawiającymi się problemami światowej konkurencyjności, w tym ich pozycją na rynkach międzynarodowych.

Session 2: Civil society involvement in the EU-Russia Partnership for modernisation and global competitiveness growth.
Sesja 2: Zaangażowanie społeczeństwa obywatelskiego w partnerstwo UE- Rosja na rzecz modernizacji i wzrostu globalnej konkurencyjności.

which is reflected in the quality of the food which Europeans eat and in our global competitiveness.
co znajduje odbicie w jakości żywności, którą Europejczycy spożywają oraz w naszej konkurencyjności na świecie.

This would undermine the EU's global competitiveness, its financial stability
Osłabiłoby to globalną konkurencyjność UE, jej stabilność finansową

Given the growing dual use potential of technologies(military and civilian), the global competitiveness of European industry is also affected.
Zważywszy na podwójny charakter technologii(wojskowy i cywilny), cierpi na tym również globalna konkurencyjność przemysłu w Europie.

Supported under the umbrella of AIM Global AIM-D also the worldwide use of products and the global competitiveness of suppliers.
Pod parasolem AIM Global AIM-D wspiera również na całym świecie korzysta z produktów i globalnej konkurencyjności dostawców.

The transition to a Circular Economy is a unique chance for the environment, global competitiveness and consumer protection in Europe.
Przejście na gospodarkę obiegu zamkniętego(circular economy) jest wyjątkową szansą dla środowiska, konsumentów i wzrostu światowej konkurencyjności Europy.

ambitious spectrum policy that would promote new innovations and global competitiveness.
ambitnej polityki w zakresie widma radiowego, wspierającej innowacje i globalną konkurencyjność.

Europe has to address, with climate change, global competitiveness at the top of the list.
na szczycie listy, znajduje się przeciwdziałanie zmianie klimatu i globalna konkurencyjność.

Under the umbrella of AIM Global AIM Global also supports the use of products and the global competitiveness of suppliers.
Pod parasolem AIM Globalny AIM także umożliwia korzystanie z globalnych produktów i globalnej konkurencyjności dostawców.

The Commission has already devoted a communication and the Committee has issued an opinion11 on the importance for global competitiveness of a leading position in the development of key enabling technologies.
Komisja wydała już komunikat, a Komitet opracował opinię11 w sprawie znaczenia czołowej pozycji w opracowywaniu kluczowych technologii wspomagających dla światowej konkurencyjności.

affect Europe's global competitiveness.
oraz wpływa na globalną konkurencyjność Europy.

maintaining long-term global competitiveness.
utrzymanie długoterminowej globalnej konkurencyjności.