GOD'S NAME in Polish translation

• imię boga
• imieniu bożym
• imię boskie
• imie boga
• boga miałbym
• imienia boga
• imieniu boga
• imię boże
• w imie boze

Examples of using God's name in English and their translations into Polish

In God's name, go on.
W imię Boże, kop dalej.

Do not use God's name in vain!
Nie używaj imienia Boga nadaremno!

I hope you repent in God's name.
Mam nadzieję, że żałujesz w imieniu Boga.

In God's name, who are you?
W imię Boga, jakie twe imię?.

In God's name they go.
W imię Boże, wszyscy wychodzą.

Using God's name conveniently it is a man-made controversy!
Używanie imienia Boga**nadaremno jest kontrowersją!

Of course.- You rule over them in God's name.
Oczywiście.- I chcesz nimi rzadzić w imieniu Boga.

What in God's name has got into you? Hey!
Co, w imię Boga, w ciebie wstąpiło? Hej!

Run in God's name and let the world stand back in wonder.
Biegaj w imię boże, a świat niech patrzy i się dziwuje.

Don't say God's name in vain.
Nie wymawiaj imienia Boga nadaremnie.

In God's name, come home to Spain. I beseech you, from the heart.
Proszę was z całego serca, wróćcie do Hiszpanii. w imieniu Boga.

Hey! What in God's name has got into you?
Co, w imię Boga, w ciebie wstąpiło? Hej!

In God's name, don't touch him!
W imię Boże, nie dotykaj go!

You profaned God's name.
Nie używaj imienia Boga.

Welcome in God's name.
Witaj w imię Boga.

In God's name, leave her alone!
W imię Boże, zostawcie ją!

We are not to treat God's name lightly.
Nie powinniśmy traktować imienia Boga lekko.

He will use them in God's name.
Użyje ich w imię Boga.

What in God's name are you out doing here?
Co, w imię Boże, tutaj robisz?

There are several ways to take God's name in vain.
Istnieje kilka sposobów, aby podjąć imienia Boga nadaremno.