GREAT LIGHT in Polish translation

• wielkie światło
• światłość wielką
• wielka jasność
• dobre światło
• wielkiego światła
• wielka światłość
• wielkiej światłości
• świetne światło
• wspaniałe światło

Examples of using Great light in English and their translations into Polish

The Apostles perceived that a great Light had come into the world,
Zauważali oni, że wspaniałe światło przyszło na świat

It is just a great light showing us a way of looking at this Vatican Council event.
To jest właśnie wielkie światło wskazujące nam sposób patrzenia na to wydarzenie soborowe.

have seen a great light: to them that dwelt in the region of the shadow of death,
ujrzy światłość wielką, a tym, którzy mieszkają w ziemi cienia śmierci,

I thank my Lord that this great light has shone upon me, and I pray that I may be enabled steadfastly and faithfully to walk in the light until death.
Dziękuję mojemu Panu, że to wspaniałe światło oświeciło mnie i modlę się bym mógł pewnie i wiernie kroczyć w świetle aż do śmierci.

Pope Leo XIII heralded his arrival with the Latin words:"Magnum lumen vobis mitto""I send you a great light.
Jego przybycie Leon XIII zapowiedział słowami: Magnum lumen vobis mitto Posyłam wam wielkie światło.

thus came to Jesus, to the great Light which enlightens everyone coming into this world cf. Jn 1:9.
w ten sposób doszli do Jezusa, do wielkiego Światła, które oświeca każdego człowieka przychodzącego na ten świat por. J 1, 9.

The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region
Lud, który siedział w ciemności, widział światłość wielką, a siedzącym w krainie

And throughout this Gospel Age, for more than eighteen centuries, this great Light has been exercising a feeble influence amongst men.
I przez ten Wiek Ewangelii, przez więcej niż osiemnaście stuleci, to wielkie światło wywierało słaby wpływ w pośród ludzi.

God, the great Light, the Eternal Light that will shine just above the Throne.
Bóg- ta wielka Światłość, ta Wieczna Światłość, która będzie świeciła tuż ponad Tronem.

in their hearts a light that moved them to seek the great Light of Christ.
w ich sercach światło, pobudzające do poszukiwania wielkiego Światła Chrystusa.

hath seen great light: and to them that sat in the region of the shadow of death, light is sprung up.
widział światłość wielką, a siedzącym w krainie i w cieniu śmierci weszła im światłość..

that they be enlightened by The Great Light”.
byli oświeceni przez Wielkie Światło”.

Satan evidently sinned against great light, so that infinite wisdom finds no place to do more for him.
Szatan ewidentnie zgrzeszył przeciwko wielkiej światłości, tak więc nieskończona mądrość nie znajduje miejsca na to, aby coś więcej dla niego zrobić.

It will not only be the mission of the Church to shine forth with their Redeemer as the great Light of the world, the Sun of Righteousness Matt.
Misją Kościoła będzie nie tylko, aby wraz z Odkupicielem świecić jako ona wielka światłość świata, Słońce Sprawiedliwości Mat.

The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death,
Bo lud on, który chodzi w ciemności, ujrzy światłość wielką, a tym, którzy mieszkają w ziemi cienia śmierci,

Then our text will have most ample fulfilment--all mankind shall see the great Light which God has provided;
Wtedy nasz tekst będzie miał największe szerokie wypełnienie- cała ludzkość ujrzy wielkie światło, które Bóg zamierzył.

A clear distinction should be borne in mind as between Satan and these angels. Satan evidently sinned against great light, so that infinite wisdom finds no place to do more for him.
Szatan ewidentnie zgrzeszył przeciwko wielkiej światłości, tak więc nieskończona mądrość nie znajduje miejsca na to, aby coś więcej dla niego zrobić.

appears a great light which leads them straight to Jesus.
ukazała się wielka światłość, która zaprowadziła je prosto do Jezusa.

Iz 9:2- The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death,
Iz 9:2- Bo lud on, który chodzi w ciemności, ujrzy światłość wielką, a tym, którzy mieszkają w ziemi cienia śmierci,

The Russian Revolution lifted great hopes in the workers' movement Jules Romains hailed this"grande lueur venue de l'Est"-"great light coming from the East.
Rewolucja rosyjska podniosła nadzieję ruchu robotniczego, Romains Jules okrzyknął rewolucję jako„grande lueur venue de l'Est”-„wielkie światło przychodzi ze wschodu”.