HAD A DATE in Polish translation

• miał randkę
• miała randkę
• był na randce
• miał spotkanie
• miał datę

Examples of using Had a date in English and their translations into Polish

They had a date last night according to Ms. Braslow.
Wczorajszej nocy miał z nią randkę według pani Braslow.

They had a date last night according to Ms. Braslow. His girlfriend.
Jego dziewczyna. Wczorajszej nocy miał z nią randkę według pani Braslow.

Had a date with Melissa.
Miałem randkę z Melissą.

Never had a date.
Nigdy nie byłem na randce.

Carol was still working out, and I had a date.
Carol nadal ćwiczyła, a ja miałam randkę.

She's--I think she had a date.
Ona jest--Myślę że była umówiona.

I know Johnny had a date with Milly tonight
Wiem, że Johny miał randkę z Milly dziś wieczorem

the day after this supposed night of love Gilbert had a date with Annie; we know where they went.
po rzekomej miłosnej nocy Gilbert miał spotkanie z Annie. Wiemy dokładnie dokąd poszli.

Sally had a date with Paul a colleague at work who had always liked her.
Sally miała randkę z Paulem, kolegą z pracy, któremu się zawsze podobała.

we do know The Vic had a date last night.
wiemy, że ofiara miała randkę ostatniej nocy.

I would gone from that girl who tried to kill herself to that girl who had a date on new year's Eve.
Z dziewczyny która chciała się zabić do tej która ma randke w sylwester.

I'd normally ask if you had a date, but-- but my wife left me, hmm?
Ale żona mnie zostawiła, tak? Normalnie zapytałabym cię czy masz randkę, ale?

Because I had a date with a friend of my brother's named, George. Olive: So I lied and told her I couldn't go.
Ja nie./Skłamałam, mówiąc, że mam randkę/z kolegą mojego brata, George'em.

I ever tell you guys about the time me and my cousin had a date with a pig?
Opowiadałem wam o tym, jak ja i mój kuzyn mieliśmy randkę ze świnią?

Janine had a date with André at 12. In this very elegant restaurant, with its splendid views.
W tej bardzo eleganckiej restauracji, wspaniałej panoramie, Janine umówiła się z André na wpół do dwunastej.

Me and my cousin had a date with a pig? Did I ever tell you guys about the time?
Opowiadałem wam o tym, jak ja i mój kuzyn mieliśmy randkę ze świnią?

Me and my cousin had a date with a pig? Lever tell you guys about the time?
Opowiadałem wam o tym, jak ja i mój kuzyn mieliśmy randkę ze świnią?

Jasmin has a date with Sanjay in the museum.
Jasmin ma randkę z Sanjayem w muzeum.

I have a date with cute, cuddly, funny Andy.
A ja mam randkę z uroczym, misiowatym, zabawnym Andym.

She has a date with Angel!
Ona ma randkę z Aniołem!