HAS BEEN SELECTED in Polish translation

• został wybrany
• został wytypowany
• została wyselekcjonowana
• zaznaczona jest
• wyselekcjonowane
• wybraniu
• została wybrana
• zostało wybrane
• zostały wybrane

Examples of using Has been selected in English and their translations into Polish

Askom has been selected for the implementation of the LIMS System.
Do wdrożenia systemu LIMS została wybrana firma ASKOM.

The third place has been selected Petra Kvitova,
Na trzecim miejscu została wytypowana Petra Kvitova,

Your watch has been selected.
Wybrano pana zegarek.

The film has been selected for the Short Film Competition.
Film został zakwalifikowany do Konkursu Filmów Krótkometrażowych.

The phone number has been selected, please complete your purchase.
Numer już jest wybrany, należy tylko dokończyć zamówienie.

Each of you has been selected because you're the best in your field.
Wybraliśmy was, bo jesteście najlepsi w swoim fachu.

Thomas has been selected as your deputy.
Wybrano Thomasa. Na twojego zastępcę.

AEGIS runs an HQ evaluation when someone has been selected as a finalist for the Flag Five.
AEGIS ocenia działania osób wybranych jako finalistów do Flag Five.

As a finalist for the Flag Five. AEGIS runs an HQ evaluation when someone has been selected.
AEGIS ocenia działania osób wybranych jako finalistów do Flag Five.

Internationally celebrated artist has been selected.
Uznanego w świecie artystę wybrano.

Mono indicator LED on each zone channel indicates that mono has been selected.
Mono wskaźnik LED na każdym kanale strefy wskazuje, że wybrano mono.

Only available if a Hardware Renderer has been selected above.
Dostępne tylko przy sprzętowym(hardware) trybie wyświetlania.

This means that a special permission has been selected.
Oznacza to, że uprawnienie specjalne zostało zaznaczone.

The information provided on this site has been selected and compiled with great care.
Informacje znajdujÄ ce siÄ na stronie internetowej zostaÅy wybrane i opracowane z należytÄ starannoÅciÄ.

The project has been selected as an example of goodpractice since it has contributed significantly to areabased capacity building.
Projekt został wybrany jako przykład dobrej praktyki, ponieważ w dużym stopniu przyczynił się do zbudowania potencjału skoncentrowanego na danym obszarze.

Historical archives' consist of that part of the Community archives which has been selected, on the terms laid down in Article 7 of this Regulation, for permanent preservation.
Historyczne materiały archiwalne" stanowią tę część materiałów archiwalnych Wspólnoty, która została wyselekcjonowana, z uwzględnieniem warunków ustalonych w art. 7 niniejszego rozporządzenia, w celu ich trwałego zachowania.

Bryant has been selected to start every All-Star Game.
Bryant został wybrany, aby rozpocząć każdym meczu All-Star.

In addition, a K70E substitution in HIV-1 reverse transcriptase has been selected by tenofovir and results in low-level reduced susceptibility to abacavir,
Ponadto, wyselekcjonowane przez tenofowir podstawienie K70E w odwrotnej transkryptazie HIV-1 w niewielkim stopniu powoduje zmniejszoną wrażliwość na abakawir,

The world's largest social networking site FACEBOOK has been selected for its blue light up to PB-level data storage.
Największy na świecie portal społecznościowy FACEBOOK został wybrany do jego światła niebieskiego aż do przechowywania danych PB poziomu.

We feel proud to announce that Leto Gallery has been selected to participate in the first edition of the Frieze Art Fair in New York.
Niezwykle miło jest nam poinformować, że Galeria Leto została wyselekcjonowana do udziału w pierwszej edycji targów sztuki Frieze w Nowym Jorku.