HAS THE POSSIBILITY in Polish translation

• ma możliwość
• posiada możliwość

Examples of using Has the possibility in English and their translations into Polish

The site is directly connected to the port of Speyer, and has the possibility of a railway siding.
Strona jest podłączony bezpośrednio do portu w Speyer, i ma możliwość bocznicy kolejowej.

it is interesting to know what has the possibility of ripening in this lifetime.
interesujące jest wiedzieć, co posiada możliwość dojrzenia w życiu obecnym.

Member States shall ensure that any subscriber has the possibility, using a simple means and free of charge, of stopping automatic call forwarding by a third party to the subscriber's terminal.
Państwa Członkowskie zapewniają, że każdy abonent, w sposób prosty i wolny od opłat, posiada możliwość zablokowania automatycznego przekazywania połączeń przez stronę trzecią do terminala tego abonenta.

the European Parliament has the possibility to exercise scrutiny over strategic programming decisions on an equal footing with the Council.
Parlament Europejski miał możliwość sprawowania kontroli nad strategicznymi decyzjami programowymi na równi z Radą.

A foreigner has the possibility to apply for a new temporary stay permit in order to perform work in a profession requiring high qualifications.
Cudzoziemiec ma możliwość ubiegania się onowe zezwolenie napobyt czasowy wcelu wykonywania pracy wzawodzie wymagającym wysokich kwalifikacji.

There is a various quantity of well signed footpaths and one has the possibility to change trough pedestrian border crossings to the Czech area of the mountains.
Istnieje wiele oznaczonych szlaków turystycznych, gdzie ma się możliwość przekroczenia przejścia granicznego dla pieszych na czeską strone gór.

even for those who love mountain biking has the possibility to immerse yourself in nature by meeting exotic fruit and animal.
którzy kochają kolarstwo górskie ma szansę zanurzyć się w charakter spotkania owoców i egzotycznych zwierząt.

Inwag Systems company has the possibility of connecting video cameras,
Kamery Program Inwag Systems posiada możliwość podłączenia kamer,

The Ombudsman points out that the complainant has the possibility to apply to the Commission, in accordance with Regulation 1049/2001,
Rzecznik stwierdza, iż skarżący ma możliwość zwrócenia się do Komisji, zgodnie z rozporządzeniem 1049/2001,

Nevertheless, it is necessary to ensure that a conformity assessment body has the possibility to request accreditation in another Member State in cases where in its Member State there is no national accreditation body
Niemniej, konieczne jest zagwarantowanie, aby organ oceny zgodności miał możliwość ubiegania się o akredytację w innym państwie członkowskim w przypadku, gdy w jego państwie członkowskim brak krajowej jednostki akredytującej

the General Shareholders Meeting, the Management Board or the Chairman of the Meeting should form the resolutions in such a way that each person who does not agree with a decision being the subject of the resolution, has the possibility of challenging the same.Â.
przewodniczący walnego zgromadzenia powinni w ten sposób formułować uchwały, aby każdy uprawniony, który nie zgadza się z meritum rozstrzygnięcia stanowiącym przedmiot uchwały, miał możliwość jej zaskarżenia. Tak Przewodniczący walnego zgromadzenia ma za zadanie czuwać nad tym, aby uchwały były formułowane w jasny i przejrzysty sposób.

Many canopies have the possibility to reverse the air flow.
Wiele canopies ma możliwość odwrócenia przepływu powietrza.

You will have the possibility to use our hygienic kitchen
Będziesz miał możliwość korzystania z naszej kuchni

Users have the possibility to use voice reports besides SMS.
Użytkowników posiada możliwość korzystania nie tylko z raportów SMS, lecz także głosowych;

You will have the possibility to discover Switzerland,
Będziesz miał możliwość odkrycia Szwajcaria,

My dream is that everyone had the possibility to experience the Eucharist.
Moim pragnieniem jest, żeby każdy miał możliwość karmić się Eucharystią.

Member States should have the possibility of collecting information which meets their specific needs.
Państwa Członkowskie powinny mieć możliwość gromadzenia informacji, które spełniają ich specyficzne potrzeby.

All Member States should have the possibility to adopt these proposals.
Wszystkie państwa członkowskie powinny mieć możliwość przyjęcia tych propozycji.

The United Kingdom and Ireland have the possibility to opt in this measure.
Zjednoczone Królestwo i Irlandia mają możliwość wyboru w kwestii niniejszego środka.

Authorities should have the possibility to ban certain products.
Władze powinny mieć możliwość zakazania niektórych produktów.