Examples of using Have clear in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
that countries which have clear legislation about the protection of forests continue to keep silent as they watch laws repeatedly being broken.
że kraje, które mają jasne ustawodawstwo dotyczące ochrony lasów, są nadal niemymi świadkami częstego pogwałcania prawa.more specifically islands, have clear potential here
ściślej wyspy, mają wyraźny potencjał w tym względzieUrban Moving Systems have clear connection to Zoom Copters,
miejskie systemy ruchome mają wyraźny związek, aby powiększyć helikoptery,The analysis of impacts has shown that the different degrees of harmonisation between sectors of CEF operating have clear implications in terms of impacts.
Analiza skutków wykazała, że różne stopnie harmonizacji w zakresie funkcjonowania CEF w poszczególnych sektorach mają wyraźny związek ze skutkami.Regrets that whilst MDGs 1-7 have clear deadlines, this is not the case for MDG 8;
Żałuje, że podczas gdy MDG1- 7 mają jasno określone terminy, brakuje takiego terminu w przypadku Milenijnego Celu Rozwoju 8;Developments in the Arctic have clear implications for the northernmost regions of the EU and for the people living there.
Rozwój wydarzeń w Arktyce ma wyraźne konsekwencje dla wysuniętych najbardziej na północ regionów UE oraz dla mieszkających tam ludzi.They will have clear spiritual perceptions,
Będą mieli wyraźne duchowe postrzeganie,An effective anti cyber crime policy could thus have clear beneficial effects for these groups.
Dlatego skuteczna strategia zwalczania cyberprzestępczości mogłaby mieć wyraźne korzystne skutki dla tych grup.The Community budget has an important role to play in ensuring that European research programmes have clear priorities and procedures.
Ważna jest rola budżetu Wspólnoty, aby europejskie programy badawcze miały jasne priorytety i procedury.they must have clear vision.
muszą mieć jasną wizję.Luckily it's pretty much a self-organized project- in the sense that we have clear areas of responsibilities,
Naszczęście but we must have clear criteria for evaluation
jednak musimy dysponować czytelnymi kryteriami ocenyUniversities and public research organisations should have clear long-term strategies for the management of Intellectual Property Rights IPR.
Uczelnie i publiczne placówki badawcze powinny dysponować jasnymi, długoterminowymi strategiami zarządzania prawami własności intelektualnej.Therefore, we must have clear conditions relating to the Council's assurance,
Dlatego musimy mieć jasność co do warunków zapewnienia Rady,A copy of this procedure will be provided to potential users of the Hotline so that the users have clear and complete information regarding its use.
Kopia niniejszej procedury zostanie dostarczona potencjalnym użytkownikom Hotline, tak aby posiadali oni jasną i pełną informację na temat z The analysis of impacts shows that the three Policy Options have clear economic, social
Analiza wpływu wskazuje na to, że trzy warianty polityczne wyraźnie wykazują skutki gospodarcze,we seek outstanding individuals who have clear professional plans
współpracowników stawiamy na ludzi wybitnych, którzy mają sprecyzowane plany i marzenia zawodowe,the former Yugoslav Republic of Macedonia(FYROM), which have clear accession prospects
była jugosłowiańska republika Macedonii, które mają wyraźne perspektywy przystąpienia do UE,The proposal fails to specify how the scheme will work for countries like Serbia and Macedonia, which have clear accession prospects
Wniosek nie określa, w jaki sposób program będzie działał w odniesieniu do państw takich jak Serbia i Macedonia, które mają wyraźne perspektywy przystąpienia do UE,must have clear responsibilities and cooperation procedures between themselves;
muszą posiadać jasno wytyczone obowiązki
