HAVE SOMETHING TO DO WITH IT in Polish translation

• mieć z tym coś wspólnego
• mają z tym coś wspólnego
• ma coś z tym wspólnego

Examples of using Have something to do with it in English and their translations into Polish

This might have something to do with it. Fused to the spinal cord.
To mogło mieć z tym cos wspólnego. ktoś mu grzebał przy kręgosłupie.

And you think I have something to do with it.
I myślicie, że ja miałam z tym coś wspólnego.

This might have something to do with it.
To może mieć z tym cos wspólnego.

That might have something to do with it.
To może mieć coś wspólnego z promocją.

That might have something to do with it who are not here tonight,
Którzy mogą mieć z tym coś wspólnego, wielu mniejszych dostawców, Jak wiesz,

You think those herbal pouches they found in the boiler room- have something to do with it?
Więc ten woreczek z ziołami, który znalazłaś w kotłowni może mieć z tym coś wspólnego?

Might have something to do with it. I would say the nine hours you spent working on him.
Pewnie mają z tym coś wspólnego. Dziewięć godzin, które go operowałaś.

I think you might have something to do with it.
że możesz mieć z tym coś wspólnego.

I would say that nine hours you spent working on him might have something to do with it.
Dziewięć godzin, które go operowałaś, pewnie mają z tym coś wspólnego.

and restaurants have something to do with it, but you can find shows,
nocne i restauracje mają coś z tym zrobić, ale można znaleźć programy,

As you know, there are plenty of other smaller providers in the area… that might have something to do with it who are not here tonight, so.
Jak wiadomo, istnieje wiele innych mniejszych dostawców w obszarze…, że może mieć coś z tym zrobić którzy nie są tu dziś, SO.

Maybe she had something to do with it.
Może ona ma z tym coś wspólnego.

I think Shay had something to do with it.
Myślę, że Shay ma z tym coś wspólnego.

You think that maybe the father had something to do with it?
Myśli pani, że ojciec może mieć z tym coś wspólnego?

And you think that I had something to do with it?
Sądzisz, że ja mam z tym coś wspólnego?

That baseship has something to do with it, I know it..
Ten Baseship ma z tym coś wspólnego, wiem o tym..

The fact that the venue had burned down must have had something to do with it.
Fakt, że miejsce spotkania zostało spalone musiał mieć z tym coś wspólnego.

He has something to do with it.
On ma z tym coś wspólnego.

Do you think Jason really had something to do with it?
Naprawdę myślisz, że Jason może mieć z tym coś wspólnego?

Maybe the government had something to do with it.
Może rząd ma z tym coś wspólnego.