HE DIVORCED in Polish translation

• rozwiódł się
• się rozwodził
• rozwód
• rozwiedziony

Examples of using He divorced in English and their translations into Polish

In five years he divorced and married her.
W 1910 doprowadził do jej rozwodu i poślubił ją..

Actually, he divorced me this morning.
Ale wcześniej, on rozwiódł się ze mną dziś rano.

He divorced me two weeks ago.
Rozwiódł mnie dwa tygodnie temu.

The same year, 1906, he divorced his first wife, Bessie.
Dużym wstrząsem był dla niego również rozwód w 1903 r. z pierwszą żoną- Emmą.

In the same year, he divorced his wife.
W tym samym roku poprosił swoją żonę o rozwód.

In 1939 he divorced.
Jednak w 1939 doszło do rozwodu.

But, unfortunately, Maria- marriage was unsuccessful for the brother, he divorced.
Lecz, na żal, Maryja- brak okazałem się nieudany dla brat, on rozwodziłem się.

Isn't he divorced?
Nie jest czasem po rozwodzie?

Upon his return to Germany in late 1915, he divorced his first wife and married his second wife, Helene Lienhardt.
W 1917 wrócił do kraju i rozwiódł się z pierwszą żoną, żeby poślubić Helene Lienhardt- wspólnie zamieszkali w Dreźnie.

He divorced his first wife and married Michelle on December 31,
Następnie jej ojciec rozwiódł się z pierwszą żoną Susan Adams

he married Wandą Olszewicz, whom he divorced on March 6, 1924.
się z Wandą Olszewicz, z którą rozwiódł się 6 marca 1924.

Mackiewicz married to Joanna, with whom he divorced; he had sons with her(twin brothers Maks
Żonaty z Joanną, z którą się rozwiódł; miał z nią synów(bliźniaków Maksa i Xawerego)

He has three children by his second wife, Melissa Meyer, whom he divorced in 2010.
Z drugą żoną ma trójkę dzieci Melissą Meyer, z którą rozwód(polubowny) wziął w roku 2010.

He claims that he divorced you, that you were suffering from bipolar disorder from manic depression.
Twierdzi, że to on rozwiódł się z tobą, że cierpisz na dwubiegunowość, spowodowaną depresją.

He probably figures if he divorced me, he would end up with nothing. If I'm six feet under the ground with a bullet in my head… he gets to keep everything.
Pewnie wymyślił sobie, że jeśli się ze mną rozwiedzie nic nie dostanie ale jeśli znajdę się głęboko pod ziemią z kulką w głowie on dostanie wszystko.

his"Schwabenmädchen" sufficed to prove his mistake, and after two and a half years he divorced her.
pół roku później doszło do rozwodu.

a daughter with his former wife, whom he divorced in 2009.
córkę z jego byłej żony, kogo on rozwiódł się w 2009.

He knows that once he divorces you, he will have to vacate it.
Wie, że po rozwodzie dostanie nakaz eksmisji.

He wants to marry me, soon as he divorces the wife he's already got.
Chce się ze mną ożenić, gdy tylko się rozwiedzie.

It may be that if he divorces you his Lord will give him, in[your] stead,
Być może, jego Pan- jeśli on was odprawi- da mu w zamian żony lepsze od was,