HE DOESN'T DESERVE in Polish translation

• nie zasługuje na
• nie zasłużył na
• nie zasluguje

Examples of using He doesn't deserve in English and their translations into Polish

He doesn't deserve to die in prison.
An2}Nie zasługuje na śmierć w więzieniu.

He doesn't deserve that. I abandoned my father.
Nie zasłużył na to. Porzuciłam ojca.

He doesn't deserve your worship.
Nie zasługuje na bycie ubóstwianym.

He doesn't deserve it.
Ale trudno. Nie zasłużył na to.

I'm afraid he doesn't deserve all that money.
Wydaje mi się, że nie zasługuje na te pieniądze.

You know he is. He doesn't deserve this.
Przecież wiesz. Nie zasłużył na to.

He doesn't deserve it.
Jeśli chodzi o Glizdogona… nie zasługuje na to.

He doesn't deserve to die! Please!
Nie zasłużył na śmierć! Proszę!

Can be annoying, but he doesn't deserve to die.
HR bywa wkurzający, ale nie zasługuje na śmierć.

Please! He doesn't deserve to die!
Nie zasłużył na śmierć! Proszę!

But he's right. And he doesn't deserve it.
Ale ma racje. Nie zasługuje na to.

Bobby says he knows that he doesn't deserve.
Bobby mówi, że wie, że nie zasłużył na radio firmy Heath.

He may be a criminal, but he doesn't deserve to die.
Może być przestępcą, ale nie zasługują na śmierć.

He doesn't deserve to be president.
Nie zasługuje by być prezydentem.

He doesn't deserve you.
On nie zasługuje na ciebie.

He doesn't deserve to be called a man, not after what he did..
On nie zasługuje, by nazywać go mężczyzną. Nie po tym, co zrobił.

You think he doesn't deserve to be hit by shit?
Myślisz, że nie zasłużył aby oberwać łajnem?

He doesn't deserve to be hurt.
Nie zasługuje by być zranionym.

You know, he doesn't deserve either of us, miss.
Wie pani co, on nie zasługuje na żadne z nas, proszę pani.

He doesn't deserve an easy death.
On nie zasługuje na szybką śmierć.