HE IS THE HEAD in Polish translation

• on jest głową
• jest szefem
• jest głową
• kieruje
• jest przewodniczącym

Examples of using He is the head in English and their translations into Polish

He is the head of Yale's admission board
Kieruje on szkolną komisją rekrutacyjną w Yale.

The cap de colla has the most responsibility as he is the head of the tower-building side of the association.
Największa odpowiedzialność spoczywa na cap de colla, ponieważ przewodzi on działaniom związanym bezpośrednio z budowaniem wież.

the Church, of which He is the Head, although application, of course,
do Kościoła, którego On jest Głową. Ma się rozumieć,

habilitation- in 2002, and the title of professor of medicine- in 2012. Currently he is the Head of the Department and Clinic of Rehabilitation and Orthopedics.
tytuł naukowy profesora nauk medycznych- w 2012 roku Obecnie kieruje Katedrą i Kliniką Rehabilitacji i Ortopedii.

Know ye not that so many of us as were baptized INTO Jesus Christ[into membership in that body of which He is the head] were baptized[plunged, swallowed up, buried] into HIS DEATH?
Czyż nie wiecie, że my wszyscy ochrzczeni w Jezusa Chrystusa[w członkostwo w tym ciele, w którym On jest głową] w ŚMIERĆ JEGO zostaliśmy ochrzczeni[zanurzeni, wchłonięci, pogrzebani]?

grander scale, to the body and seed of which he is the head.
wspanialszym znaczeniu zastosować do ciała i nasienia, którego On jest głową.

their blemishes covered by their advocate's merit, are begotten, by the Heavenly Father, of the Holy Spirit to be members of the new creation-the spiritual body of Christ, of which He is the head.
zostali spłodzeni przez Ojca Niebieskiego duchem świętym, aby się stali członkami Nowego Stworzenia- duchowego Cciała Chrystusowego, którego On jest Głową.

He is the Head-- he plans,
On jest Głową- on planuje,

And since"He is the head of the body, the church,"[Col. 1:18]
Będziemy mogli stać się członkami Jego Ciała, Kościoła. Ponieważ“On jest Głową Ciała, Kościoła,”(Kol. 1:18)

Zealous Apostle to the Nations He is the head of the body, the church(Colossians 1:18)
Żarliwy Apostoł Narodów"On jest Głową Ciała- Kościoła"(Kol 1,

that explanation, therefore, must be equally an explanation of our Lord's resurrection, for he is the Head, the Firstborn from the dead amongst many brethren: be a duplication of the experiences of their Lord.">
następnie wyjaśnia to zmartwychwstanie Kościoła, co również jest wyjaśnieniem zmartwychwstania Pańskiego, boć On jest Głową i pierworodnym z umarłych pomiędzy wieloma braćmi,

the more full and complete sense he is the Head and we are the members of the Body of the world's High Priest.
to jednocześnie w pełniejszym sensie jest On Głową, a my członkami Ciała Najwyższego Kapłana dla całego świata.

He's the head of accounts.
Jest szefem accountów.

He's the head of the Special Crimes unit.
Jest szefem Specjalnej jednostki śledczej.

He's the head of our marketing.
On jest głową naszego marketingu.

Now he's the head of my biochemical project.
Teraz jest szefem mojego biochemicznego projektu.

He's the head of the Church here.
On jest głową tutejszego kościoła.

He's the head of a classified operation that has something to do with unidentified flying objects.
Kieruje utajniona operacją która ma coś wspólnego z niezidentyfikowanymi obiektami latającymi.

He's the head of the company I tanked.
Jest szefem firmy, którą wydmuchałam z interesu.

He's the head of a huge media empire that's accountable to no one.
On jest głową olbrzymiego medialnego imperium. Nie odpowiada przed nikim.