HEAD AND BODY in Polish translation

• głowa i ciało
• głowicę i korpus
• głowę i ciało
• głowy i ciała
• głowie i ciele

Examples of using Head and body in English and their translations into Polish

In its antitypical sense Solomon's Temple certainly represented the glorified Christ, head and body, built up of living stones,
W pozafiguralnym znaczeniu Świątynia Salomona zapewne przedstawiała uwielbionego Chrystusa, głowę i ciało, Kościół zbudowany z żywych kamieni,

that Christ, the Head and Body, pays the penalty.
Chrystus, Głowa i Ciało, płaci karę.

To fill gaps in the head and body a reversible substance consisting of a mixture of beeswax, artificial wax,
Do wypełnienia ubytków w głowie i ciele zastosowano dającą się usunąć substancję składającą się z mieszaniny wosku pszczelego,

Then this"true light shining in its strength, from the exalted Divine Christ--head and body, will enlighten every man that cometh into the world.
Wtedy to"prawdziwe światło, świecące mocą wywyższonego Boskiego Chrystusa- głowy i ciała, będzie przyświecało każdemu człowiekowi, który przyszedł na ten świat.

Both proceed to claim that Isaac represented the entire Gospel Church--head and body-- and that Rebecca, his bride, must therefore represent some other class.
Obaj posuwają się do twierdzenia, że Izaak reprezentuje cały Kościół Wieku Ewangelii- Głowę i ciało- i że Rebeka, jego oblubienica, musi dlatego reprezentować jakąś inną klasę.

But sensory nodes on their head and body detect the slightest changes in water pressure.
Ale ma za to specjalne gruczoły czuciowe na głowie i ciele wykrywające najmniejsze zmiany w ciśnieniu wody.

Sometimes infants on the skin of the face, head and body appear redness or scabs.
Czasami niemowlęta na skórze twarzy, głowy i ciała pojawiają się zaczerwienienia lub strupy. To jest skaza.

As the Prophet David frequently represented The Christ, Head and Body, so his vows represented those of Christ and the Church.
Ponieważ prorok Dawid często reprezentował Chrystusa, Głowę i Ciało, jego śluby przedstawiały śluby Chrystusa i Kościoła.

The prophets foretold the sufferings of Christ[head and body] and the glory that should follow.--1 Peter 1:11.
Prorocy zapowiedzieli cierpienia Chrystusa[Głowy i Ciała] i chwałę, jaka ma potem nastąpić 1 Piotra 1:11.

The victim would have either multiple stab wounds or several blunt-force blows to the head and body.
Ofiara miałaby wiele ran kłutych lub kilka ciosów na głowie i ciele.

except that it will have a better Mediator--The Christ, Head and Body.
jak stare Przymierze Zakonu, lecz będzie miało lepszego Pośrednika- Chrystusa, Głowę i Ciało.

With a sleek satin black steel mesh head and body, the M1 Dynamic Microphone looks almost as good as it sounds…
Z eleganckim satin black black siatki stalowej głowy i ciała, mikrofon dynamiczny M1 wygląda prawie tak dobre,

faithful assistants that will help you groom your beard, head and body hair.
niezawodne urządzenia, które zadbają o Twoje włosy na brodzie, głowie i ciele.

We need not rehearse the various evidences that Joseph was a type of The Christ, Head and Body.
Nie potrzebujemy przytaczać różnych dowodów, że Józef był typem na Chrystusa- Głowę i Ciało.

the elect of God, Head and body, as explained by the Apostle.
do duchowego nasienia- Chrystusa, wybranego od Boga, Głowy i ciała, jak jest to wyjaśnione przez Apostoła.

through the Seed, Head and Body, made perfect through sufferings.
przez Nasienie, Głowę i Ciało, uczynionych doskonałymi przez cierpienia.

The Christ has likewise-- individually our Lord, but collectively The Christ includes both Head and Body.
Podobnie Chrystus- indywidualnie to nasz Pan, ale zbiorowo Chrystus zobejmuje i Głowę, i Ciało.

Any staff members entering the enclosure must wear protective clothing covering the head and body.
Każdy członek personelu wchodzący do celi musi posiadać ochronny kombinezon zasłaniający ciało i głowę.

No, only the first-born are heirs;"Christ(head and body)"the first-fruits;
Nie, tylko pierworodni są spadkobiercami;"Chrystus(głowa i ciało)" pierwsze-owoce;

resurrection, is that of The Christ, Head and Body, to glory, honor,
zmartwychwstaniem jest zmartwychwstanie Chrystusa- Głowy i Ciała do chwały, czci