Examples of using Hearer in English and their translations into Polish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This feature accompanies statements in which a speaker sets out to elicit information from the hearer.
Lo! Allah is Hearer, Knower!
Allah is Hearer, Knower!
Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!know that Allah is Hearer, Knower!
Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!Allah is Hearer, Knower!
Zaprawdę, Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!Lo! Allah in truth is Hearer, Knower!
Zaprawdę, Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!Allah is the Hearer, the Knower!
Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!know that Allah is the Hearer and the Knower!
Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!For if anyone is a hearer of the word and not a doer,
If any be a hearer of the word, and not a doer,
Jeśli kto jest słuchaczem słowa, a nie czynicielem,For if any be a hearer of the word, and not a doer,
Albowiem jeźli kto jest słuchaczem słowa a nie czynicielem,the deaf and the seer and the hearer.
głuchy oraz widzący i słyszący.Allah was Hearer, Knower!
Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!He is only a hearer.
because Allah is Hearer, Seer!
Bóg jest Słyszący; Widzący!regardless of language speaker and hearer.
If any of the catechumens shall have fallen for three years he shall be a hearer only, and then let him pray with the catechumens.
Jeżeli którykolwiek z katechumeni mają spadł na trzy lata, jest tylko hearer, a następnie niech się modlić z katechumenów.67 must be a hearer of the word.
67 powinien być słuchaczem słowa.because Allah is Hearer, Knower!
Bóg jest słyszący, wszechwiedzący!By this time your hearer should be ready to see that the trial which God proposes to give mankind is not such a trial as comes to a felon, a convict, before a criminal court,--to determine whether he is guilty or not guilty;
Do tego czasu wasz słuchacz powinien być gotowy, by zrozumieć, że sąd, któremu Bóg zamierza poddać ludzkość nie jest takim sądem, jaki spotyka zbrodniarza, skazanego przed sądem kryminalnym- by określić czy jest on winny, czy nie;
