HEAT CONDUCTION in Polish translation

• przewodzenia ciepła
• przewodność cieplną
• przewodnictwie cieplnym
• przewodzącego ciepło
• przewodzenie ciepła

Examples of using Heat conduction in English and their translations into Polish

chemical reactions, heat conduction, radiation etc.
reakcje chemiczne, przewodzenie ciepła, radiacja itp.

radiator module and acts as heat conduction instead of dissipation.
modułem chłodnicy i działa jako przewodzenie ciepła zamiast rozpraszania.

low heat conduction and strong impact resistance.
niskie przewodnictwo cieplne i dużą odporność na uderzenia.

With a heat conduction factor 4 times higher than stainless steel, a carbon steel chest propagates heat much faster.
Ze współczynnikiem przewodzenia ciepła 4-krotnie wyższym niż stal nierdzewna komora ze stali węglowej oddaje ciepło znacznie szybciej.

Applications for heat conduction: car water tank belts;
Zastosowania do przewodzenia ciepła: samochodowe pasy do zbiorników na wodę;

Perfect heat conduction- ceramic tiles are characterised by low thermal resistance,
Idealne przewodzenie ciepła- płytki ceramiczne charakteryzują się niskim oporem cieplnym,

Automatic recovery of heated areas and heat conduction effect lead to the regeneration of collagen
Automatyczne odzyskiwanie ogrzewanych obszarów i efekt przewodzenia ciepła prowadzą do regeneracji kolagenu

The only fundamental loss hereby is the heat conduction through the wall in the flow direction.
Jedyną podstawową stratą w tym przypadku jest przewodzenie ciepła przez ścianki w kierunku przepływu.

In addition to the obvious economic factor associated with heat conduction, the durability of the cladding is also important.
Poza dość oczywistą kwestią ekonomiczną, związaną z przewodnictwem ciepła, ważna jest również trwałość okładziny.

general steel, heat conduction performance than austenitic good,
wydajność przewodzenia ciepła niż austenitycznej dobry,

achieve heat preservation by circulating heat conduction oil.
osiąga ochronę cieplną poprzez cyrkulację oleju przewodzącego ciepło.

strive to guarantee the heat conduction efficiency with excellent materials In the process of using copper will inevitably appear oxidation corrosion seriously affected the….
czystości czerwonej miedzi i dążymy do zagwarantowania wydajności przewodzenia ciepła przy użyciu doskonałych materiałów. W procesie użycia miedzi pojawi się nieuchronnie korozja….

strive to guarantee the heat conduction efficiency with excellent materials In the process of using copper will inevitably appear oxidation corrosion seriously affected the water….
czystości czerwonej miedzi i dążymy do zagwarantowania wydajności przewodzenia ciepła przy użyciu doskonałych materiałów. W procesie użycia miedzi pojawi się nieuchronnie korozja….

achieve heat preservation by circulating heat conduction oil.
osiągać ochronę cieplną poprzez cyrkulację oleju przewodzącego ciepło.

medical, heat conduction, EMC shielding
medycznej, przewodzenie ciepła, ekranowanie EMC

the role of air through the cold radiation and heat conduction.
rola powietrza przez zimno przewodzenia ciepła i promieniowania.

The temperature of the photosphere is approximately 6,000 K, whereas the temperature of the corona reaches 1,000,000-2,000,000 K. The high temperature of the corona shows that it is heated by something other than direct heat conduction from the photosphere.
Ponad nią znajduje się atmosfera słoneczna, w której temperatura dochodzi do 1-2 mln K. Wysoka temperatura korony wskazuje, że jest ona podgrzewana przez coś innego niż przewodzenie ciepła od fotosfery.

strive to guarantee the heat conduction efficiency with excellent materials In the process of using copper will inevitably appear oxidation corrosion seriously….
bazowej nadal używamy wysokiej czystości czerwonej miedzi i dążymy do zagwarantowania wydajności przewodzenia ciepła przy użyciu doskonałych materiałów.

strive to guarantee the heat conduction efficiency with excellent materials In the process of using copper will inevitably appear oxidation corrosion seriously affected the….
krytycznej części bazowej nadal używamy wysokiej czystości czerwonej miedzi i dążymy do zagwarantowania wydajności przewodzenia ciepła przy użyciu doskonałych materiałów.

strive to guarantee the heat conduction efficiency with excellent materials In the process of using copper will inevitably appear oxidation corrosion seriously affected the water block s….
wysokiej czystości czerwonej miedzi i dążymy do zagwarantowania wydajności przewodzenia ciepła przy użyciu doskonałych materiałów. W procesie użycia miedzi pojawi się nieuchronnie korozja oksydacyjna,….