HEATS in Polish translation

• ogrzewa
• podgrzewa
• biegach
• biegi
• nagrzewa się
• rozgrzewa
• upałów
• ciepła
• ogrzewają
• biegów

Examples of using Heats in English and their translations into Polish

Using heated water radiator system heats the room.
Korzystanie z podgrzewaną systemu chłodnicy wody ogrzewa pomieszczenie.

analyzing the product distribution of different heats, the following conclusions are drawn.
analizując rozkład produktów różnych rodzajów ciepła, wyciąga się następujące wnioski.

Times heats ended with the score 5:4.
Razy biegi kończyły się wynikami 5:4.

After the first two heats I couldn't be satisfied with my disposition.
Po pierwszych dwóch biegach nie mogłem być zadowolony ze swojej postawy.

Our recipe for vegan pumpkin curry heats you really and tastes unbelievably delicious.
Nasz przepis na wegańskie curry z dyni naprawdę Cię rozgrzewa i smakuje niewiarygodnie smacznie.

The powerful gas burner rated at 1500 W heats water in next to no time.
Wydajny palnik gazowy o mocy 1500 W podgrzewa wodę w niezwykle krótkim czasie.

This device is well that simultaneously heats and moistens the surface of the wallpaper.
Urządzenie to jest także, że jednocześnie ogrzewa i zwilża powierzchni tapety.

A radiant heater heats the space between two areas.
Promienniki ogrzewają przestrzeń między dwoma obszarami.

failed in my last two heats.
ale dwa ostatnie biegi zawaliłem.

Now it is necessary to understand how the electric heater heats the air.
Teraz należy rozumieć, jak grzejnik elektryczny podgrzewa powietrze.

releasing heat, heats it;
uwalniając ciepło, ogrzewa je;

Despite three heats less than in 2014,
Pomimo trzech biegów mniej niż w 2014 roku,

A radiant heater heats both the surfaces and the people in the room.
Promienniki ogrzewają zarówno powierzchnie, jak i osoby przebywające w pomieszczeniu.

After all, these two first heats in Rybnik cheered Swede up.
Ostatecznie, nieco humor Szwedowi poprawiły dwa pierwsze biegi w Rybniku.

This simulates heat from natural sunlight and mainly heats objects and living things.
Symuluje ona ciepło naturalnego światła słonecznego i ogrzewa przede wszystkim przedmioty i istoty żywe.

Master of last chance heats.
Mistrz biegów ostatniej szansy.

Grzegorz Walasek fans were able to watch exciting heats.
Grzegorza Walaska kibice mogli oglądać emocjonujące biegi.

In one of the heats Jaroslaw Hampel had quite dangerous crash.
W jednym z biegów groźny upadek zaliczył Jarosław Hampel.

who won all his heats.
który wygrał wszystkie swoje biegi.

All meeting bets apply to a specific number of heats, generally 15.
Wszystkie zakłady w danym meczu wnoszone są na określoną liczbę biegów, zazwyczaj 15.