HER CONFIDENCE in Polish translation

• jej zaufania
• jej pewność siebie
• jej zaufanie

Examples of using Her confidence in English and their translations into Polish

I breached her confidence because I want you to talk some sense into her..
Naruszyłem jej pewność siebie, bo chcę, żebyś przemówiła jej do rozsądku.

I'm sorry, I couldn't betray her confidence.
Przepraszam, nie mogłem zawieść jej zaufania.

You know her confidence is shot.
Wiesz, że jej pewność siebie.

She saved me. I would not breach her confidence.
Uratowała mnie. Nie zawiodę jej zaufania.

And I built up her confidence.
Podbudowywałem jej pewność siebie.

You know better than to think I would betray her confidence.
Wiesz, że nigdy nie zdradziłabym jej zaufania.

Doing drive-arounds of Sacramento, I saw her confidence growing. As Michelle was going up.
Gdy Michelle jeździła po Sacramento, jej pewność siebie wzrastała.

I won't betray her confidence.
Nie zdradzę więc jej zaufania.

And I built up her confidence in spite of her changes.
Mimo postępujących zmian. Podbudowywałem jej pewność siebie.

Well, listen, you don't want to betray her confidence.
Cóż, nie chcesz zdradzić jej zaufania.

I wish I had her confidence.
Chciałabym mieć jej pewność siebie.

The essence of the character is rooted in her confidence.
Esencja postaci leży w jej pewności siebie.

You mean her confidence?
Ma pani na myśli jej pewność siebie.

That's a tight window to gain her confidence.
Mało czasu na zdobycie jej zaufania.

Her confidence is high
Jej wiara jest wysoka

She just… build her confidence.
Buduje swoją pewność siebie.

It was the only way to win her confidence.
To jedyny sposób na kupienie jej zaufania.

Her confidence and grace which make her strong before anyone.
Za jej pewność siebie i wdzięk, które czynią ją niebywale silną.

Her confidence.
Jej pewność.

She's starting to lose her confidence.
Zaczyna tracić swoją pewność siebie.