HIGH COMMISSION in Polish translation

• wysoka komisja
• wysokiego komisarza
• wysokiej komisji
• wysoką komisję
• wysokim komisarzem
• wysoką komisją

Examples of using High commission in English and their translations into Polish

Kampala is in the business district, within a 5-minute drive of The Acacia Mall and British High Commission.
pięć minut samochodem od atrakcji takiej jak Centrum Handlowe The Acacia and Brytyjska Wysoka Komisja.

Completed forms are to be submitted to the Embassy/High Commission/Consulate of Nigeria or at designated Visa Application Centre.
Wypełnione formularze należy składać do ambasady/ konsulatu/ Wysokiej Komisji Nigerii lub w wyznaczonym Visa Application Center.

A Facebook event has been created to organize a sit-in protest in front of the Indian High Commission in Bangladesh.
Na Facebooku zorganizowano wydarzenie[ang.] po to, aby rozpocząć protest przed Wysoką Komisją Indyjską w Bangladeszu.

any other Embassy or High Commission of any Commonwealth or West African country can authenticate same.
Ambasada lub jakakolwiek inna Wysoka Komisja jakiegokolwiek kraju Afryki Zachodniej Commonwealth lub może uwierzytelnić same.

Kampala in Kampala, you will be within a 10-minute drive of Mulago Hospital and British High Commission.
Kampala w mieście Kampala zamieszkasz 10 minut samochodem od atrakcji takich jak Szpital Mulago i Brytyjska Wysoka Komisja.

Kampala in Kampala, you will be within a 10-minute drive of Mulago Hospital and British High Commission.
Kampala w mieście Kampala zamieszkasz 10 minut samochodem od atrakcji takich jak Szpital Mulago i Brytyjska Wysoka Komisja.

Kampala is in the business district, within a 5-minute drive of The Acacia Mall and British High Commission.
pięć minut samochodem od atrakcji takiej jak Centrum Handlowe The Acacia and Brytyjska Wysoka Komisja.

A sine qua non condition is that Libya allows the United Nations High Commission for Refugees(UNHCR) to operate in the country again with an extended mandate.
Warunek sine qua non jest taki, że Libia musi ponownie umożliwić Wysokiemu Komisarzowi Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców(UNHCR) działanie na swoim terytorium, z rozszerzonym mandatem.

Refugee return, which the United Nations High Commission for Refugees thought would be extremely unlikely,
Powroty uchodźców, w które Wysoki Komisarz ONZ ds. Uchodźców znacznie wątpił,

please be careful as many exchange offices charge very high commission.
Pradze(szczególnie w centrum miasta) uważaj na wiele kantorów pobierające bardzo wysokie prowizje.

The Council and the European Parliament have reached an agreement which allows the United Nations High Commission for Refugees(UNHCR) to participate in the work
Osiągnięto porozumienie między Radą a Parlamentem Europejskim co do udziału Biura Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców(UNHCR)

A proposal should be tabled for a humanitarian corridor to remove from Libya refugees recognised as such by the United Nations High Commission for Refugees(UNHCR), and NATO should comply with its mandate of protecting civilians,
Trzeba złożyć wniosek dotyczący utworzenia korytarza humanitarnego, służącego przesiedlaniu z Libii osób uznanych przez Biuro Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców(UNHCR) za uchodźców, a NATO powinno wypełnić

misuse of public funds; the Commission for inquiry into abuses during the repression in the course of the latest events; and the High Commission for Political Reform.
komisję śledczą w sprawie nadużyć w ramach represji stosowanych w trakcie niedawnych wydarzeń oraz wysoką komisję do spraw reformy politycznej.

Working with the International Organisation for Migration(IOM), the United Nations High Commission for Refugees(UNHCR) and the Niger authorities,
We współpracy z Międzynarodową Organizacją ds. Migracji(IOM), Wysokim Komisarzem ONZ ds. Uchodźców(UNHCR)

Treaties of Rome and Paris through a convention setting up a single Council for the Communities and a European High Commission fusion of the executives.
traktatu paryskiego poprzez przyjęcie konwencji ustanawiającej jedną Radę Wspólnot oraz Europejską Wysoką Komisję połączenie organów wykonawczych.

for them to work with the United Nations High Commission for Refugees.
do podjęcia współpracy z Wysokim Komisarzem ONZ ds. Uchodźców.

you can tell the police that you want to contact your High Commission, Embassy or Consulate to tell them where you are and why you are in the police station.
mają prawo poinformować policję, że chcą skontaktować się z Wysoką Komisją, Ambasadą lub Konsulatem swojego kraju w celu powiadomienia o miejscu swojego pobytu i przyczynie zatrzymania na posterunku policji.

close cooperation with human rights organisations, such as the Ιnternational Organisation for Migration, the United Nations High Commission for Refugees(UNHCR) and the International Centre for Migration Policy Development.
za współpracą z organizacjami broniącymi praw człowieka, takimi jak Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji, Biuro Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców i Międzynarodowy Ośrodek Rozwoju Polityki Migracyjnej.

with the United Nations High Commission for Refugees, and the observance of comparative law from outside the European Union is very important.
jego praca z organizacjami pozarządowymi, z Wysokim Komisarzem Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców oraz stosowanie się do prawa porównawczego spoza Unii Europejskiej ma ogromne znaczenie.

committee on trade and decent work in the ILO to supervise trade agreements in coordination with the ILO and the United Nations High Commission for Human Rights.
godnej pracy w MOP w celu sprawowania nadzoru nad umowami handlowymi we współpracy z MOP i Wysokim Komisarzem ONZ ds. Praw Człowieka.