HIGH RATE in Polish translation

• wysoki wskaźnik
• wysoki poziom
• wysoki współczynnik
• wysoka stopa
• wysokie tempo
• dużą szybkością
• wysoki odsetek
• wysoką stawkę
• wysokiego tempa
• wysoki stopień
• wysoką szybkością
• wysokiego wskaåonika

Examples of using High rate in English and their translations into Polish

The elimination of social barriers has led to a high rate of mixed marriage.
Eliminacja barier społecznych doprowadziło do wysokiego wskaźnika mieszanego małżeństwa.

Sir, we got an unidentified vehicle inbound at a high rate of speed.
Tak jest, dostaliśmy niezidentyfikowany pojazd inbound w wysokim tempie szybkości.

High rate of fraudulent use of supporting documents.
Wysoki procent posługiwania się fałszywymi dokumentami uzupełniającymi.

Excessively high rate of early retirement, in spite of commitments;
Zbyt wysokiego odsetka przedwczesnych emerytur wbrew przeciwnym zobowiązaniom;

During high rate of flow, it still have stable separation efficiency.
Podczas wysoką prędkością przepływu, to wciąż mają stabilną efektywność separacji.

We have had a high rate of success in second Whipple operations.
Mamy duży odsetek udanych operacji wykonanych po operacji Whippla. Tak, w rzeczy samej.

The persistently high rate of unemployment in the EU
Utrzymujący się wysoki wskaźnik bezrobocia w UE

The high rate of youth unemployment is partially due to a mismatch between education policy
Wysoka stopa bezrobocia wśród młodzieży częściowo wynika z rozbieżności między polityką edukacyjną

A high rate of recycling is also justified given the scarcity and price of some of the raw materials.
Wysoki wskaźnik recyklingu uzasadniony jest również rzadkością i ceną niektórych surowców.

Third, the high rate of unemployment reflects to some extent skills mismatches between labour supply and demand.
Po trzecie, wysoka stopa bezrobocia jest w pewnym stopniu odzwierciedleniem niedopasowania umiejętności pomiędzy podażą pracy, a popytem na nią.

The very high rate of implementation of the project
Bardzo wysokie tempo realizacji projektu

The Metalix software has its high supportability, high rate of function vs price, and high sharing and compatibility….
Oprogramowanie Metalix ma wysokiej jakości wsparcie techniczne, wysoki wskaźnik funkcji w stosunku do ceny oraz wysoką współdzieloność i kompatybilność….

The new EU Member States have a strikingly high rate of employment in the woodworking industries,
Nowe państwa członkowskie UE mają uderzająco wysoki poziom zatrudnienia w przemyśle drzewnym:

Third, the high rate of unemployment reflects to some extent skills mismatches between labour supply and demand.
Po trzecie, wysoka stopa bezrobocia odzwierciedla w pewnej mierze niedostosowanie między popytem a podażą kwalifikacji zawodowych.

So the high rate of production is continuing,
Tak więc wysokie tempo produkcji utrzymuje się nadal,

Nevertheless, bladder cancer has a high rate of recurrence(coming back), even if treated early on.
Niemniej jednak, rak pęcherza moczowego ma wysoki wskaźnik nawrotów(powrót), nawet jeśli na początku traktowane.

Their advantage is the high rate of dyeing, but high precision of these devices is unlikely to remain.
Ich zaletą jest wysoka stopa farbowaniu, ale duża dokładność tych urządzeń jest mało prawdopodobne, aby pozostać.

The use of glutamine helps to maintain a high rate of energy conversion in the aerobic process of obtaining energy(Krebs cycle),
Stosowanie glutaminy pomaga utrzymać wysokie tempo przemian energetycznych w tlenowym procesie uzyskiwania energii(cykl Krebsa),

Both stallions not only have a very high rate(Espadero reached 10,99),
Oba ogiery łączy nie tylko wysoki współczynnik powodzenia(Espadero miał Wp 10,99), ale także ten sam ojciec,

The Metalix software has high supportability, high rate of function vs. price, and high sharing and compatibility.
Oprogramowanie Metalix ma wysokiej jakości wsparcie techniczne, wysoki wskaźnik funkcji w stosunku do ceny oraz wysoką kompatybilność.