HIGH THROUGHPUT in Polish translation

• wysokiej przepustowości
• wysoką wydajność
• wysokowydajnego
• wysoką przepustowość
• wysoka wydajność
• wysokiej wydajności
• wysoka przepustowość
• wysoką wydajnością
• high przepustowość

Examples of using High throughput in English and their translations into Polish

FortiGate 1000 Series The FortiGate 1000 series delivers high throughput up to 80 Gbps
Zapory z serii FortiGate 1000 oferują wysoką przepustowość rzędu 80 Gbps, krótkie czasy opóźnień

Short cycles and high throughput While handling the same payload(e.g. 100 kg),
Krótkie cykle i wysoka wydajność W porównaniu do modeli sześcioosiowych, roboty siedmioosiowe mogą

delivering high throughput.
zapewniając wysoką wydajność.

GMO detection, identification and quantification(includes validation of high throughput screening methods, and quality assurance tools for GMOs of next generations);
Wykrywanie, identyfikacja i kwantyfikowanie organizmów zmodyfikowanych genetycznie(łącznie z zatwierdzaniem metod screeningu wysokiej wydajności, oraz narzędzia zapewnienia jakości dla następnych generacji organizmów zmodyfikowanych genetycznie);

The FortiGate 1000 series delivers high throughput up to 80 Gbps
Zapory z serii FortiGate 1000 oferują wysoką przepustowość rzędu 80 Gbps,

house where there is a high throughput, including in the areas of commercial or industrial use.
gdzie jest wysoka wydajność, w tym w obszarach zastosowań komercyjnych i przemysłowych.

MasterPrep provides high throughput and versatile sample preparation for gas sorption analysis on any type of material.
MasterPrep zapewnia uzyskanie wysokiej wydajności i umożliwia przygotowanie różnych rodzajów próbek do analizy sorpcji gazu przez dowolną substancję.

MLPA(Multiplex Ligation dependent Probe Amplification) is a simple, high throughput multiplex PCR technique introduced by MRC-Holland that allows detection of….
MLPA(Multiplex Podwiązanie zależne Probe Amplification) jest prosta, wysoka przepustowość multiplex technika PCR wprowadzony przez MRC-Holland,….

which gives a very high throughput.
co zapewnia bardzo wysoką przepustowość.

ease of expansion, and high throughput of the sputtering process.
łatwości rozszerzania i wysokiej wydajności procesu rozpylania.

widely acceptable validation and high throughput could be used to select the samples with significant levels of dioxins.
ogólnie możliwym do przyjęcia uzasadnieniem i wysoką wydajnością, mogłaby być wykorzystywana do selekcjonowania próbek o znaczących poziomach dioksyn.

To achieve both quick changes from one product to another and a high throughput rate, the company uses a packaging machine featuring Rexroth automation.
Aby osiągnąć zarówno szybkie zmiany z jednego produktu na inny i wysoką przepustowość, firma wykorzystuje maszynę pakującą z automatyzacją Rexroth.

As a result of the high throughput ratesand problematic materials involved, they need to be cleaned inside and out at regular intervals.
W wyniku konieczności zapewnienia wysokich przepustowości i problemów z przechodzącymi materiałami wymienniki muszą być regularnie czyszczone z zewnątrz i wewnątrz w regularnych odstępach czasu.

A high throughput screening campaign was conducted to identify small molecules with the ability to inhibit the interaction between the vitamin D receptor(VDR) and steroid receptor coactivator 2.
Przeprowadzono wysokowydajną kampanię przesiewową, aby zidentyfikować małe cząsteczki zdolne do hamowania interakcji między receptorem witaminy D(VDR) a koaktywatorem receptora steroidowego 2.

Stainless steel high throughput wiped film distillers,
Destylatory o wysokiej wydajności ze wycieranych folii ze stali nierdzewnej,

High throughput wiped film distillers,
Gorzelnie o wysokiej wydajności z wytartą folią,

The High Throughput Viscometer HTV is an all-in-one automation
Lepkościomierz HTV o dużej wydajności to uniwersalny zautomatyzowany

If extremely high throughput is needed, the kit can optionally be upgraded with a special heating block
W celu uzyskania nadzwyczaj dużej wydajności zestaw można opcjonalnie rozszerzyć o specjalny blok grzejny

In 2016, operators planned to initially share the capacity of the satellite Eutelsat KA-Sat(the first European satellite high throughput, launched in 2010 year),
W 2016 Operatorzy planował początkowo dzielić pojemność satelity Eutelsat KA-SAT(pierwszy europejski satelita o wysokiej przepustowości, uruchomiony w 2010 rok),

The bottom outlet ensures high throughput and instantaneous drainage
Dużą przepustowość, natychmiastowe odprowadzenie zapewnia dolny odpływ,