HIM DRIVE in Polish translation

• mu prowadzić
• mu jeździć
• mu jechać
• on prowadzi
• mu prowadzic
• mu poprowadzić

Examples of using Him drive in English and their translations into Polish

And poor old Alan would go into the nearest tree if we let him drive.
A biedny Alan wjedzie na najbliższe drzewo, jeśli pozwolisz mu prowadzić.

Because you let him drive.
Bo pozwoliłeś mu prowadzić.

No, you didn't. I let him drive.
Nieprawda. Pozwoliłam mu prowadzić.

I let him drive.
Dałam mu prowadzić.

Do we make him drive us to get tampons?
Czy aby go zawieźć nas dostać tampony?

You can't let him drive her home.
Nie pozwól mu, odwieźć jej do domu.

I wouldn't let him drive me around the block.
Nie pozwoliłabym mu się wozić wokół bloku.

You are not going to let him drive.
Chyba nie pozwolicie mu powozić.

would you let him drive Nora?
ale pozwoliłbyś mu wieźć Norę, Adam?

Why did you let him drive you?
Dlaczego pozwoliłeś, żeby was wiózł?

I told you we shouldn't have let him drive.
A mówiłem, żeby nie dawać mu pilotować.

You know he's a reckless driver. Why do you let him drive our son?
Wiesz, że jeździ lekkomyślnie, a pozwalasz mu wozić naszego syna?

Because you let him drive.
Rozwalił się samochodem, bo go nie odwiozłeś.

Before you ever let him drive an automatic, teach him how to drive a stick so then he will never be stranded, okay?
Zanim pozwolisz mu jeździć na automacie, naucz go ze skrzynią biegów, wtedy nigdy nie będzie pozostawiony losowi, okej?

except they won't let him drive that pineapple-colored car that you're driving..
tylko że nie pozwoliliby mu jeździć tym autem w kolorze ananasa, którym się wozi.

Let him drive your new car.
Pozwól mu jechać twoim nowym samochodem.

I let him drive my car, I gave you the bid,
Dałem mu przejechać się moim samochodem, dałem ci zaproszenie dla niego,

hanging limp around the pool- until a good entertainer cheers him up, bringing him drive and zest for life back.
wiszą bezwładnie wokół basenu- dopóki dobry entertainer nie rozweseli go, przynosząc mu napęd i radość życia.

That stake is what kept him driving.
Ten kołek pozwalał mu prowadzić.

Him driving. Singing along to some lame song he would found on the radio.
On prowadzi. Śpiewa jakąś piosenkę, którą znalazł w radiu.