Examples of using Holier in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
She ain't holier than me.
Nie jest pobożniejsza ode mnie.Big family… generous, but not holier than thou.
I nie żadne świętoszki. Duża rodzina.Confess, Robin Hood, that Friar Tuck is a braver holier and wiser man than thou art!
Przyznaj Robinie, że brat Tuck jest dzielniejszy, cnotliwszy i mądrzejszy niż ty!Who has shown me by his works a holier path.
I'm happier and holier than I was two and a half years ago, and that's a good thing.
don't come near to me, for I am holier than you. These are a smoke in my nose,
nie przystępuj do mnie; bom jest świętobliwszy niżeli ty. Cić są dymem w nozdrzach moich,It should be noted that the unmarried is not holier than the married, for both of them live from Christ's forgiveness and righteousness.
Należy zauważyć, że nie jest niezamężna bardziej święty niż żonaty, dla obu z nich żyje z przebaczenia Chrystusa i prawości.don't come near to me, for I am holier than you.'These are smoke in my nose,
nie przystępuj do mnie; bom jest świętobliwszy niżeli ty. Cić są dymem w nozdrzach moich,far holier, more omnipotent than our imagination can convey to us.
He who wipes the dust off the church seats may actually be holier than he that speaks in the pulpit.
On, który wyciera kurz z siedzeń kościelnych naprawdę może być bardziej święty niż ten, który mówi w ambony.pride which makes many religionists develop an ungodly"holier than thou" attitude toward others.
duma który wyroby dużo religijny rozwijać an bezbożny"bardziej święty niż ty" stosunek do ku drudzy.You are made higher to me, and holier, because of the suffering you have been put through.
Jeszcze ważniejsza… i świętsza przez cierpienie, które musiałaś znosić. Stałaś się dla mnie.because you pranced in here, all holier than thou, talking about how bad a aunt I was,
jakbyś była świętsza niż papież i opowiadasz, jaką złą… ciotką byłam.A frustrated Devadatta then tried to lure monks away from Buddha by claiming to be even"holier" than him, proposing a stricter set of rules of discipline.
Rozczarowany i niezadowolony Dewadatta próbował odciągnąć mnichów od Buddy, głosząc, że jest"świętszy" niż jego kuzyn, proponując bardziej surowe reguły dotyczące dyscypliny.You are made… higher to me… and holier because of the suffering you have been put through.
Stałaś się dla mnie… jeszcze ważniejsza… i świętsza przez cierpienie, które musiałaś znosić.They are the inspired leaders who foster the higher impulses and holier emotions of men and angelsˆ.
Są natchnionymi przewodnikami, ożywiającymi wyższe impulsy i świętsze uczucia ludzi i aniołów.Than thou, like you're better Watching you walk around all holier than everyone else.
Jakbyś była lepsza niż wszyscy inni. Patrzenie jak panoszysz się, świętsza od wszystkich.like you're better Watching you walk around all holier.
Patrzenie jak panoszysz się, świętsza od wszystkich.Watching you walk around all holier than thou, like you're better than everyone else.
Jakbyś była lepsza niż wszyscy inni. Patrzenie jak panoszysz się, świętsza od wszystkich.God is going to raise up a holier, more righteous,
