HOME SAFE in Polish translation

• bezpiecznie do domu
• bezpieczna w domu
• domowego sejfu

Examples of using Home safe in English and their translations into Polish

Sal Porter has a home safe.
Sal Porter miał domowy sejf.

Like a home safe?
Jak np. sejf domowy?

I hope he gets home safe soon.
Mam nadzieję, że wróci do domu bezpiecznie wkrótce.

I hope he gets home safe.
Mam nadzieję, że wróci do domu bezpiecznie.

Cause I have to make sure Maddie gets home safe.
Bo muszę się upewnić, że Maddie wróci do domu bezpiecznie.

Master William, if we don't bring her home safe and sound.
Paniczu William, jak nie sprowadzimy jej do domu bezpiecznie i po cichu.

Please come home safe.
Proszę, wróć do domu bezpiecznie.

Daphne, it's so good to have you home safe and sound.
Daphne, dobrze jest mieć ciebie w domu bezpieczną i zdrową.

I just wanna make sure you get home safe and sound.
Chcę się tylko upewnić, że dotrzesz do domu bezpiecznie.

Make it home safe!
Upewnij się, że w domu jest bezpieczne!

Home safe, Mr Selfridge.
Bezpiecznego powrotu, panie Selfridge.

All right, so, get home safe, okay?
Dobrze, więc, do domu bezpieczne, dobrze?

I just wanted to get her home safe, that's it.
Chciałem tylko, żeby bezpiecznie wróciła do domu, tyle.

I got him home safe.
Sprowadziłem go do domu bez szwanku.

So everyone's home safe?
Wszyscy domownicy bezpieczni?

Home safe and sound.
W domu cało i zdrowo.

I'm just glad that you made it home safe.
Cieszę się, że wróciłeś do domu cały.

Home safe, in time to suckle her baby.
Bezpiecznie w domu, na czas, żeby nakarmić młode.

And I want to send you home safe to your mothers.
I chcę was wysłać do domu, bezpiecznie, do waszych matek.

Work safe, home safe: that's our goal.
Bezpieczna praca, bezpieczna rodzina: to nasz cel.