I DON'T THINK YOU CAN in Polish translation

• nie sądzę żebyś mógł
• nie wydaje mi się żebyś mogła
• myślę że nie można
• raczej nie wolno
• nie sądzę byście mogli
• uważam że nie można
• nie sądzę by można
• nie sądzę że jest to możliwe

Examples of using I don't think you can in English and their translations into Polish

I don't think you can anymore.
Chyba nie możesz.

I don't think you can fire a psychiatrist.
Nie myślałem, że możesz zwolnić psychiatrę.

Because I don't think you can say"powwow.
Bo chyba nie możesz mówić"powwow.

I don't think you can.
Myślę, że nie umiesz.

I don't think you can be a termite carrier.
Nie sądzę, żeby można było być nosicielką termitów.

But I don't think you can help me.
Ale sądzę, że nie możesz mi pomóc.

No. No, I don't think you can.
Nie, chyba nie możesz.

I don't think you can do that in here, Jenny.
Tu chyba nie można palić, Jenny.

I don't think you can talk to me.
Nie sądzę, że może pan ze mną rozmawiać.

I don't think you can… but try.
Nie sądzę, by ci się to udało… ale spróbuj.

I don't think you can thank somebody too many times for saving your life.
Nie sądzę, by można dziękować zbyt wiele razy komuś, kto uratował ci życie.

I don't think you can smoke here.
Tutaj chyba nie można palić.

First of all, I don't think you can make a rooster take a dive.
Po pierwsze nie sądzę, by można było zmusić koguta, by poddał walkę.

Dunham. I don't think you can.
Dunham… nie sądzę, abyś mogła.

I don't think you can stay with us.
Chyba nie możecie z nami zostać.

I don't think you can.
Wydaje mi się, że nie możesz.

I don't think you can either.
Nie sądzę, że można albo.

But I don't think you can ever really be certain.
Ale nie myślę możesz kiedykolwiek naprawdę być pewny.

I don't think you can park here, Ronan.
Nie wydaje mi się, że możesz tu parkować, Ronan.

I don't think you can do it.
Myślę, że nie możesz tego zrobić.