Examples of using I done in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I done a… a really bad thing.
Zrobiłem coś złego.Have I done something to offend you?
Czy zrobiłam coś, co cię uraziło?I done nothing to him.
Nic mu nie zrobiłam. Wiem.Tell my mum I done my best!
Powiedz mojej matce, że zrobiłem, co mogłem!I done everything for you.
Robiłem dla ciebie wszystko.I'm sorry I done what I done.
I przykro mi, że uczynił to, co zrobiłem.I done something awful.
Zrobiłam coś okropnego.I done it before, I work at this airport.
Już to robiłem, pracowałem na tym lotnisku.I done what you said. Alright, I… Alright. Please!
Proszę. Dobrze. Zrobiłem, coś kazał!Why? What have I done?
Dlaczego? Co zrobiłam?- Aż dotąd!I done it for me.
Robiłem to dla siebie.He bowls up to me, asks me what I done.
Podchodzi do mnie i pyta, co zrobiłem.I done what I had to do, Will.
Zrobiłam to, co musiałam, Will.If they say I done it, then I did. .
Jeśli powiedzą, że to zrobiłem, to tak było.I done the best I could.
Robiłem, co mogłem.Like shit I done or shit that's been done to me.
Takie o durnotach, które zrobiłam, o gównie, które przytrafiło się mnie.Obviously I done it with two girls.- I mean.
To znaczy… Robiłem to z dwiema babkami.I done nothin' like that!
Nic takiego nie zrobiłem.Haven't I done enough for John already?
Czy nie zrobiłam już wystarczająco dużo dla Johna?Allright, I done what you said. Please.
Proszę. Dobrze. Zrobiłem, coś kazał.
