I GOT TO THINKING in Polish translation

• zacząłem myśleć
• pomyślałem sobie
• zacząłem się zastanawiać
• muszę myśleć
• musiałem pomyśleć
• zaczęłam myśleć
• mam na myśli
• dostałem się myślenia
• przemyśiałem

Examples of using I got to thinking in English and their translations into Polish

I got to thinking that maybe you had an aversion to hurting people.-Hell.
Zaczynam myśleć, że może masz awersję do krzywdzenia ludzi.

I got to thinking.
Dużo myślałam.

I got to thinking.
To chyba ma pierwszeństwo.

I got to thinking what you said, Mr Scrap.
Musiałem przemyśleć to, co mi pan powiedział.

After we talked to him, George and I got to thinking.
Po rozmowie z nim, George i ja zaczęliśmy myśleć o.

Awful film, but I got to thinking.
Straszny film, ale dał mi do myślenia.

to double deal behind Thomas' back, because I got to thinking: if Simon was willing.
Simon chciał ubić bardziej nieprzyjemna, bo zacząłem myśleć: Może się stać jeszcze.

I got to thinking, maybe he was in on it,
Pomyślałem sobie, że mógł w tym siedzieć,

I got to thinking, since you're actually my boss now,
Muszę myśleć, odkąd jesteś teraz moim szefem,

I got to thinking maybe mystics
Pomyślałem sobie, że może mistycy, kapłanki

Anyway, I got to thinking that this cross was a little too close to the road.
W każdym razie, mam na myśli, że ten krzyż był zbyt blisko drogi.

as I wondered home from the cinema I got to thinking about dating bankers.
Zastanawiałem się jak w domu z kina muszę myśleć o randki bankowcy.

Later, I got to thinking about Narcissus, a man so consumed with his own image he drowned in it.
Później tej nocy, zaczęłam myśleć o Narcyzie, mężczyźnie tak pochłoniętym swoim wizerunkiem że w nim utonął.

On our 20th anniversary, I got to thinking about the difference between that first year of marriage and that 20th year.
W naszą 20-stą rocznicę, zacząłem zastanawiać się nad różnicą pomiędzy pierwszym a dwudziestym rokiem naszego małżeństwa.

Well, I got to thinking about my recent behavior…
No cóż, myślałam trochę ostatnio o moim zachowaniu…

To evict somebody who can actually come up with the money? I got to thinking--why would they be in such a hurry?
One w takim pośpiechu eksmitować kogoś, kto może Mam do myślenia- dlaczego faktycznie pochodzić z pieniędzmi?

I got to thinking around my thirtieth birthday that I had studied three different languages,
Muszę myśleć około trzydziestego moje urodziny, że uczyłem trzech różnych języków, w posiadanie tych zajęć

Later that night, I got to thinking about fate, the concept that we're not responsible for the course of our lives,
Później tego wieczora, Musiałam pomyśleć o przeznaczeniu, Koncepcja, że nie jesteśmy odpowiedzialni za to jak toczy się nasze życia,

I got to think about Nadia now.
Muszę myśleć teraz o Nadii.

I got to think about my future.
Muszę myśleć o swojej przyszłości.