INFILTRATES in Polish translation

• nacieki
• infiltruje

Examples of using Infiltrates in English and their translations into Polish

There's no sign of atelectasis or infiltrates on the chest x-ray. Say what?
Rentgenie klatki piersiowej.- Co?- Nie ma śladu niedodmy ani wysięków na?

No infiltrates or alveolar hemorrhage.
Krwotoku pęcherzykowego. Brak nacieków lub.

Vitals and saturation are stable. No infiltrates.
Czynności życiowe i saturacja stabilne. Żadnych nacieków.

No infiltrates. Vitals and saturation are stable.
Czynności życiowe i saturacja stabilne. Żadnych nacieków.

No masses, no infiltrates.
Żadnych mas, żadnych przesączeń.

Biopsy revealed, white blood cell infiltrates.
Biopsja pokazała, że leukocyty się przesączają.

Patchy infiltrates on the X-ray, but patient improved with chest PT
Niejednolite nacieki na rentgenie. Stan pacjenta polepszył się po podaniu tlenu,

a soldier who infiltrates a nuclear weapons facility to neutralize the terrorist threat from FOXHOUND, a renegade special forces unit.
żołnierz, który infiltruje bazę nuklearną w celu neutralizacji zagrożenia terrorystycznego pochodzącego z tajnej jednostki sił specjalnych- Foxhound.

Corneal infiltrates, corneal staining,
Nacieki na rogówce, przebarwienie rogówki,

In addition, cases of interstitial lung disease including lung infiltrates, acute respiratory distress syndrome,
Dodatkowo zgłaszano przypadki śródmiąższowej choroby płuc obejmującej nacieki w płucach, zespół ostrej niewydolności oddechowej,

The agent infiltrates the organization, turns a witness,
Agent infiltruje organizację, kombinuje światka,

capable of predicting the Republic's every move. infiltrates Admiral Trench's Cyber Center to steal a strategic algorithm.
nazywana Złą Partią, infiltruje centrum cybernetyczne admirała Trencha, by wykraść taktyczny algorytm przewidujący każdy ruch sił Republiki.

aspergillosis were pulmonary oedema, adult respiratory distress syndrome(ARDS), and radiographic infiltrates.
zespół zaburzeń oddychania u dorosłych(ARDS- adult respiratory distress syndrome) oraz nacieki w badaniu radiograficznym.

to steal a strategic algorithm infiltrates Admiral Trench's Cyber Center capable of predicting the Republic's every move.
nazywana Złą Partią, infiltruje centrum cybernetyczne admirała Trencha, by wykraść taktyczny algorytm przewidujący każdy ruch sił Republiki.

cellular infiltrates, oedema(swelling) and, in monkeys, fibrosis.
ogniska(złogi leku), nacieki komórkowe, obrzęki i zwłóknienie u małp.

to steal a strategic algorithm infiltrates Admiral Trench's Cyber Center.
nazywana Złą Partią, infiltruje centrum cybernetyczne admirała Trencha, by wykraść taktyczny algorytm przewidujący każdy ruch sił Republiki.

Infiltrates Admiral Trench's cyber center… to steal a strategic algorithm… capable of predicting the Republic's every move.
Ta specjalna jednostka, nazywana Złą Partią, infiltruje centrum cybernetyczne admirała Trencha, by wykraść taktyczny algorytm

To steal a strategic algorithm infiltrates Admiral Trench's Cyber Center capable of predicting the Republic's every move.
Ta specjalna jednostka, nazywana Złą Partią, infiltruje centrum cybernetyczne admirała Trencha, by wykraść taktyczny algorytm

In the second season, Darwyn infiltrates a new cell that has formed to avenge the defeat of the original cell.
W drugim sezonie Darwyn infiltruje nową komórkę utworzoną po to, by pomścić porażkę poprzedniej, prowadzonej przez Farika.

with its numerous informers that infiltrates everywhere, spreading lies and threats?
z wieloma informatorami która infiltruje wszystko, rozprzestrzeniając kłamstwa i zdradę?