INSULINS in Polish translation

• insuliny
• insulin
• insulinami
• insulinę

Examples of using Insulins in English and their translations into Polish

Insulins and analogues for injection,
Insuliny i analogi do wstrzykiwa,

Rapid-acting and short-acting insulins available in Poland are shown in table 3.
Insuliny szybko i krótko działające dostępne w Polsce przedstawia tabela 3.

Your doctor will tell you if you have to mix Sanofi-Aventis human insulins.
Lekarz poinformuje pacjenta w jakim przypadku powinien zmieszać postaci insuliny ludzkiej produkcji Sanofi- Aventis.

The use of BYETTA with insulins is not recommended.
Nie zaleca się stosowania leku BYETTA jednocześnie z insuliną.

Do not mix Toujeo with any other insulins or medicines.
Nie należy mieszać leku z inną insuliną ani jakimkolwiek innym lekiem.

Do not mix Lantus with any other insulins or medicines.
Nie należy dodawać do wkładów innej insuliny, mieszać leku z inną insuliną, ani jakimkolwiek innym lekiem.

Do not mix Optisulin with any other insulins or medicines.
Nie należy dodawać do wkładów innej insuliny, mieszać leku z inną insuliną, ani jakimkolwiek innym lekiem.

Insulins and analogues for injection,
Insuliny i analogi do wstrzykiwań,

Insulins and analogues for injection,
Insuliny i analogi do wstrzykiwa,

Mixing Humalog BASAL with insulins other than Humalog has not been studied.
Nie przeprowadzano badań dotyczących mieszania leku Humalog BASAL z innymi insulinami z wyjątkiem insuliny Humalog.

Pharmacotherapeutic group: Insulins and analogues for injection, intermediate acting.
Grupa farmakoterapeutyczna: Insuliny i analogi do wstrzykiwań, o pośrednim czasie działania.

For LIPROLOG suspensions cloudy insulins only.
Tylko dla insuliny LIPROLOG w postaci zawiesiny mleczna insulina.

Switch from other insulins to Lantus.
Zamiana z innych produktów insuliny na produkt leczniczy Lantus.

Pharmacotherapeutic group: Drugs used in diabetes, insulins and analogues for injection,
Grupa farmakoterapeutyczna: Leki stosowane w cukrzycy, insuliny ludzkie i analog do wstrzykiwań

Pharmacotherapeutic group: Drugs used in diabetes, insulins and analogues for injection,
Grupa farmakoterapeutyczna: Leki stosowane w cukrzycy, insuliny ludzkie i analogi do wstrzykiwań,

Do not mix insulins of different strengths for example 100 IU per ml and 40 IU per ml.
Nie mieszać insulin o różnym stężeniu na przykład 100 j.m. i 40 j.m.

Medication errors have been reported in which other Insulin Human Winthrop formulations or other insulins have been accidentally administered.
Odnotowano przypadki błędnego zastosowania insulin, w których inne postacie insuliny Insulin Human Winthrop lub inne insuliny zostały przypadkowo podane.

Humalog preparations should not be mixed with insulins produced by other manufacturers or with animal insulin preparations.
Leku Humalog nie należy mieszać z insulinami wytwarzanymi przez innych producentów oraz z insulinami pochodzenia zwierzęcego.

As with all insulins, close glucose monitoring is recommended during transition and the initial weeks thereafter see section 4.4.
Tak jak w przypadku wszystkich insulin, zaleca si dokładne monitorowanie st enia glukozy we krwi podczas zmiany i pierwszych tygodni stosowania preparatu NovoMix 50 patrz punkt 4. 4.

The reduction of HbA1c would also be expected with other insulin products e.g. soluble or isophane insulins.
Zmniejszenia poziomu HbA1c należy oczekiwać również w przypadku stosowania innych preparatów insulinowych, np. insuliny rozpuszczalnej lub izofanowej.