INTERFEROMETER in Polish translation

• interferometr
• interferometer
• interferometrem

Examples of using Interferometer in English and their translations into Polish

The heart of the MultiRAM is Bruker's patented interferometer with gold coated optics and permanent RockSolidTM alignment, which provides the superb stability
Sercem spektrometru MultiRAM jest opatentowany przez firmę Bruker ustawiony na stałe(nie wymagający justowania) interferometr RockSolidTM wyposażony w złote lustra,

Giant Earth-based interferometers like LIGO(laser interferometer gravitational-wave observatory) and Virgo(featured in Arnaud,
Ogromne interferometry naziemne, takie jak Laserowe Obserwatorium Interferometryczne Fal Grawitacyjnych(ang. Laser Interferometer Gravitational-wave Observatory,

moves the target to the position to be measured while an interferometer measures distance.
operator przenosi cel w miejsce pomiaru, natomiast interferometr mierzy odległość.

who is the spokesperson for the Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory(LIGO) collaboration.
rzecznik przedsięwzięcia LIGO Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory, które zajmuje się obserwowaniem i próbą lokalizacji źródeł fal grawitacyjnych.

conducted interferometer experiments with resting sources
przeprowadzili eksperymenty interferencyjne ze spoczywającymi źródłami

The mirror arrangement is much more complicated than in a simple Michelson interferometer, with mirrors used to form additional'optical cavities' through which the beam travels,
Ustawienie zwierciadeł jest znacznie bardziej skomplikowane niż w prostym interferometrze Michelsona, zwierciadła używane są do tego, aby uformować dodatkowe"optyczne wgłębienia",

experimental confirmation was by Robert G. Chambers in 1960, in an electron interferometer with a magnetic field produced by a thin iron whisker,
pierwszych potwierdzeń eksperymentalnych dokonał Robert G. Chambers w 1960 roku w interferometrze elektronowym z polem magnetycznym wytwrzanym w żelaznej igle,

observed with current ground-based optical telescopes, and so interferometer telescopes are required to produce images of these objects.
ich powierzchni(takie jak na przykład plamy), by uzyskać obrazy takich obiektów konieczne jest zastosowanie teleskopów interferometrycznych.

ESO's GRAVITY instrument on the Very Large Telescope(VLT) Interferometer has been used by scientists from a consortium of European institutions,
Należący do ESO instrument GRAVITY na interferometrze Bardzo Dużego Teleskop u(VLT) został użyty przez naukowców z konsorcjum instytutów europejskim,

on the internet described as LIGO(i.e. acronym from the English words"Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory"),
internecie opisywanej pod nazw LIGO(tj. akronimem od angielskich sw"Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory"),

on the internet described as LIGO(i.e. acronym from the English words"Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory"),
internecie opisywanej pod nazwą LIGO(tj. akronimem od angielskich słów"Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory"),

Vibrations of space elude even the best modern detectors- laser interferometers LIGO and GEO 600.
Drgania czasoprzestrzeni umykają nawet najlepszym współczesnym detektorom- interferometrom laserowym LIGO i GEO 600.

The best image resolution is achieved… by multiple smaller telescopes called interferometers.
Najlepszą rozdzielczość obrazu można uzyskać, stosując mniejsze teleskopy, zwane interferometrami.

The Michelson interferometer and the Mach-Zehnder interferometer are examples of amplitude-division systems.
Interferometr Michelsona należy do grupy interferometrów dwuwiązkowych.

Each of the two perpendicular arms of the Advanced Virgo interferometer is 3 km long.
Advanced Virgo to ogromny interferometr laserowy, składający się z dwóch ramion o długości 3 kilometrów.

placed rotating glass plates between the mirrors of a common-path interferometer set up in a static Sagnac configuration.
umieścili obrotowe szklane powierzchnie pomiędzy lustrami interferometru wspólnej trasy w statycznej konfiguracji Sagnaca.

In 1921 Albert A. Michelson made the first measurements of a stellar diameter using an interferometer on the Hooker telescope at Mount Wilson Observatory.
W 1921 Albert Abraham Michelson, używając znajdującego się w Mount Wilson Observatory teleskopu Hookera, jako pierwszy zastosował interferometrię do pomiaru średnicy gwiazdy.

The interferometer is the most accurate measuring device available and is most often
Interferometr to najdokładniejsze zdostępnychurządzeń pomiarowych, używane najczęściej do kalibracji maszyn pomiarowych

When used as an interferometer, all the telescopes observe the same object
Gdy są używane w trybie interferometrycznych, wszystkie obserwują ten sam obiekt,

The Mach-Zehnder interferometer is a more versatile instrument than the Michelson interferometer..
Interferometr Twymana-Greena- przyrząd optyczny podobny do interferometru Michelsona.