IS NOT PREPARED in Polish translation

• nie jest przygotowana
• nie jest przygotowany
• nieprzygotowanie
• nie został przygotowany

Examples of using Is not prepared in English and their translations into Polish

If a person is not prepared to sleep, his mind
Jeżeli dana osoba nie jest przygotowana do snu, jego umysł

When a patient hears that metastasized, is not prepared to listen to further,
Gdy pacjent słyszy, że przerzuty, nie jest przygotowany do dalszego słuchania,

As a result, today 6- or even 5-year-olds go to school which is not prepared for their admission.
Efekt jest taki, że dziś6-, a nawet 5-latki idą do szkoły, która nie jest przygotowana na ich przyjęcie.

not to mention technical capabilities this hospital is not prepared to offer.
nie wspomnieć techniczne zdolności ten szpital nie jest przygotowany, by zaoferować.

verify if the person complaining is not prepared to give his or her name at a later stage.
osoba zgłaszająca nie jest przygotowana na ujawnienie swojego nazwiska w późniejszym czasie.

Since using it would eventually break very fast since the battery is not prepared to hold that kind of intensive applications;
przy pomocy ono byłby w końcu złamać bardzo szybko od baterii nie jest przygotowany do przechowywania tego rodzaju aplikacji intensywnie wykorzystujących;

For example, I do not bring dinner if the room is not cleaned after the game and the table is not prepared.
Na przykład, nie przynoszę obiadu, jeśli pokój nie jest czyszczony po meczu, a stół nie jest przygotowany.

it usually turns out that the system is not prepared for utilizing their potential as well as meeting their expectations.
dużo” w społeczeństwie, zazwyczaj okazuje się, że system nie jest przygotowany do zagospodarowania ich możliwości i sprostania oczekiwaniom.

The world is not prepared for such an extreme, which more
Świat nie jest przygotowanym na taką krańcowość, która mniej

So if humanity is not prepared for his arrival, then he will surprise us
Jeśli więc ludzkość nie będzie przygotowana na jego przybycie, wówczas nas zaskoczy

If Commissioner McCreevy is not prepared to regulate all financial institutions,
Jeżeli pan komisarz McCreevy nie jest gotów uregulować działalności wszystkich instytucji finansowych,

the company is not prepared to build a pure sportscar any more hardcore than the upcoming 308 RC Z sports-coupe.
towarzystwo nie czytuje przygotowane żeby zbudować bezgrzeszną sportscar ladę bardziej hardcore niż zbliżający się 308 RC Z sport-coupe.

Russia's conduct in Georgia has shown us again that it is not prepared to respect the rule of law and international agreements under Dmitry Medvedev either.
Zachowanie Rosji w Gruzji wykazało znowu, że także pod rządami Dmitrija Miedwiediewa państwo to nie jest gotowe przestrzegać praworządności i umów międzynarodowych.

Jean-Luc, I don't have to tell you the Federation is not prepared for a new sustained conflict.
Jean-Luc, nie muszę ci mówić,/że Federacja nie jest gotowa/do następnej wojny.

that anyone who is not devotee of Kṛṣṇa, who is not prepared to surrender to Kṛṣṇa, he's a rascal.
kto nie jest wielbicielem Kṛṣṇy, ten kto nie jest gotowy podporządkować się Kṛṣṇie, jest draniem.

Small breasts(on meditsinkom language- ptosis)- this is the problem that no woman is not prepared to tolerate.
Jak Dokręcić Piersi Małe piersi(w języku meditsinkom- ptosis)- to jest problem, że żadna kobieta nie jest gotowa do tolerować.

that the third party, in this case this House, is not prepared to go along with this.
strona trzecia- w tym przypadku ten Parlament- nie jest gotowa, by na to przystać.

in particular, is not prepared to implement the European Parliament's recommendations,
co najbardziej uderzające, nie jest przygotowana do wdrożenia zaleceń Parlamentu Europejskiego,

If the infusion solution is not prepared immediately prior to administration,
Rozpuszczony lek i roztwór do infuzji: jeżeli roztwór do infuzji nie został przygotowany bezpośrednio przed użyciem,

the snow crisis in relation to slots showed that the European Union is not prepared to deal with such situations.
czasu na start lub lądowanie wykazały, że Unia Europejska nie jest przygotowana do rozwiązywania tego rodzaju problemów.