IS NOT RESTRICTED in Polish translation

• nie jest ograniczony
• nie ogranicza się
• nie jest ograniczany
• nie tylko
• nie jest ograniczona
• nie jest ograniczone

Examples of using Is not restricted in English and their translations into Polish

Biased interpretation is not restricted to emotionally significant topics.
Błędy w interpretowaniu informacji nie ograniczają się tylko do emocjonalnie nacechowanych tematów.

Any: Targeting is not restricted by parameter.
Dowolny: określanie wartości docelowej nie jest ograniczane przez parametr.

AutoNumeric is not restricted to form fields, being capable of….
AutoNumeric nie ogranicza się do pól formularza,….

Essentially, market access for these products is not restricted effectively.
W gruncie rzeczy nie ograniczono skutecznie dostępu takich produktów do rynku.

that air transport is not restricted exclusively to European Union air space.
transport lotniczy nie jest ograniczony wyłącznie do przestrzeni powietrznej Unii Europejskiej.

The existence of metropolitan areas is not restricted to large countries
Wyodrębnienie obszarów metropolitalnych nie ogranicza się jedynie do dużych krajów,

Usually the working time of self-employed persons is not restricted as this would limit their own entrepreneurial freedom.
Zazwyczaj czas pracy osób pracujących na własny rachunek nie jest ograniczony, gdyż ograniczałoby to ich swobodę przedsiębiorczości.

At the same time seafarers' freedom of movement is not restricted, so that they may freely go ashore.
Jednocześnie nie ogranicza się swobody przemieszczania się marynarzy, by umożliwić im schodzenie na ląd bez przeszkód.

Article 30 of Directive 2004/17/EC stipulates that the Directive shall not apply if the activity in question is directly exposed to competition on markets to which access is not restricted.
Artykuł 30 przewiduje, iż przepisy dyrektywy 2004/17/WE nie mają zastosowania, jeżeli dana działalność bezpośrednio podlega konkurencji na rynkach, do których dostęp nie jest ograniczony.

network access is not restricted.
dostęp do sieci nie jest ograniczany.

The Commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the Commission definition.
Komisja zwraca uwagę, że zastosowanie notyfikowanego środka nie ogranicza się do określonych definicją Komisji małych i średnich przedsiębiorstw.

K technology, however, is not restricted to cinema and entertainment,
Technologia 4K to jednak nie tylko kino i rozrywka,

The abovementioned Article 30 provides that Directive 2004/17/EC is not applicable when the relevant activity is directly exposed to competition in markets to which access is not restricted.
Artykuł 30 przewiduje, iż przepisy dyrektywy 2004/17/WE nie mają zastosowania jeśli dana działalność bezpośrednio podlega konkurencji na rynkach, do których dostęp nie jest ograniczony.

Lastly, I would like to recall that this problem is not restricted to a single sector
I na zakończenie chciałbym przypomnieć, że problem ten nie ogranicza się ani do jednego sektora,

Café Racer has sound which is not restricted to just one style of drumming.
Café Racer ma dźwięk, który nie jest ograniczony do tylko jeden styl gry na perkusji.

We should also keep in mind that globalization is not restricted to the economy, finances and mass communication.
Powinniśmy również pamiętać, że globalizacja to nie tylko gospodarka, finanse czy powszechna komunikacja.

The mission of the Church is universal and is not restricted to specific regions of the earth.
Misja Kościoła ma charakter powszechny i nie jest ograniczona do wybranych regionów świata.

The question of how to regulate compensation for public service obligations is not restricted to transport.
W istocie kwestia ram prawnych dotyczących zasad rekompensowania zobowiązań z tytułu świadczenia usług publicznych nie ogranicza się do transportu.

meaning that the instrument is not restricted by the mute when tucked in to the bell.
że urządzenie nie jest ograniczony przez wyciszenie, gdy schowany dzwon.

Membership is open to all Bentley users and is not restricted by industry, job title, or location.
Członkostwo oferowane jest wszystkim użytkownikom Bentley i nie jest ograniczone do poszczególnych branży, stanowisk pracy, ani lokalizacji.