IS TO WAIT in Polish translation

• czekać
• jest poczekać
• jest czekanie

Examples of using Is to wait in English and their translations into Polish

My only recommendation is to wait a few minutes to see if they somehow make contact.
Mogę jedynie zalecić odczekanie kilka minut, a nuż się skontaktują.

Your plan is to wait?
Twój plan polega na czekaniu?

Your plan is to wait?
Twoim planem jest czekać?

the best thing is to wait for the paramedics, OK?
najlepiej poczekaj na karetkę, OK?

The only thing that we can to make now is to wait.
Wszystko co mozemy teraz zrobic to tylko czekac.

I know what it is to wait.
Wiem, jak to jest, czekać.

Is to wait. Sometimes, Lieutenant, that is all one can do.
Czasem tylko to nam zostaje… Czekanie. To czekanie.

All that's left is to wait to see what February is going to bring in the virtual world of dub music.
Pozostaje nam tylko czekać co przyniesie luty w tym wirtualnym świecie dubu.

One way is to wait until the applicable standard for the product compliance is officially published.
Jednym ze sposobów jest poczekać, aż obowiązujący standard zgodności produktu jest oficjalnie opublikowane.

The first way is to wait and see how His plans and arrangements will be ultimately carried out.
Pierwsza to czekać i patrzeć, jak ostatecznie zostaną przeprowadzone Jego plany i zamierzenia.

His plan is to wait for the libdebian-installer and busybox fixes to reach testing
Jego planem jest poczekać na poprawki w libdebian-installer i busybox by przeszły do testing

Once there, the plan is to wait for Rabinovitz's signal to depart the mainland for the island of Elba.
Na miejscu mamy czekać na sygnał od Rabinovitza, aby przejść z kontynentu na wyspę Elbę.

the first thing that I had to learn is to wait.
pierwsza rzecz, której musisz się nauczyć, to czekać.

One of the best ways to deal with mild to moderate back pain is to wait till things get better.
Jednym z najlepszych sposobów radzenia sobie z łagodnego do umiarkowanego bólu pleców jest poczekać, aż robi się lepiej.

what is left now is to wait for his comeback to the Euro rivalry.
Teraz pozostaje nam czekać na jego powrót do rywalizacji o miano najlepszego na Starym Kontynencie.

But that's not happening here. is to wait 24 hours before declaring a missing person,- Sure. I know your usual procedure.
Oczywiście. przed stwierdzeniem zaginięcia. Wiem, że zwykle trzeba czekać dobę.

The procedure for diagnosing pinworms… is to wait until the subject is asleep… and the worms crawl out of the rectum for air.
Robaki wychodzą z odbytu, by zaczerpnąć powietrza. Owsiki diagnozuje się, czekając aż chory zaśnie.

Your best chance is to wait until sleeping beauty awakens from her dirt nap
Twoją najlepszą okazją jest przeczekanie aż śpiąca królewna obudzi się ze swojej drzemki

What, as opposed to your idea of a date, which is to wait for someone's husband to get two years for fraud
Za to twoją definicją randki jest czekanie, aż czyjś mąż dostanie dwa lata za oszustwo

Our only option now is to wait for Caleb at the two places he's likeliest to turn up.
Jedyna opcja to poczekać na Caleba w dwóch miejscach, gdzie może się udać.